我们认为我们对世界的感知是真实的，但它们只是生物和电器的声音。
We think our perceptions of the world are real, but they are only biological and electrical rumblings.
在寻找探索故事的过程中，我发现了这些人的故事以及他们的生活如何改变了我们对世界的看法。
In looking for the stories of discovery, I found the stories of these people and how their lives changed our view of the world.
它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
从长远来看，它将增加我们对世界的认识。
我们对世界了解更多，就是件好事。
我们对世界的看法来自于我们的见闻。
艺术是我们对世界的感知。
我们对世界的反应远比我们的实际环境重要。
Our reaction to the world is far more important than our circumstances.
这类信仰纯粹地、也颇为恰当地来自于我们对世界的体验。
Such beliefs simply - and quite properly - arise from our experience in the world.
从各条线之间的空白点我们可以看出，我们对世界各大洋的认识还十分有限。
The fact there are blank spots between each of these lines is a sign of how little we really know about the world's oceans.
那些有可能永远地改变我们对世界的理解，和我们在地球上所处的位置。
Something that would change our understanding of the world, and our place in it, forever.
另外，当我们对世界了解的更多，我们的知识和信仰就胜过了我们科学论证的能力。
In addition, as we learn more about the world, our knowledge and beliefs trump our powers of scientific reasoning.
我们对世界的信息是：你无法通过非法入境而得到合法的状态，或者称为美国公民。
Our message to the world will be this: you cannot obtain legal status, or become a citizen of the United States, by illegally entering our country.
我们对世界的感知是大脑在感官接收的信息的基础上，做出的对事物真实情况的最合理的猜测。
Our perception of the world is the brain's best guess at what is actually happening, based on the information it receives through the senses.
我希望通过这些例子能够让你明白我们对世界的感知是受到我们自身文化的影响响的。
I hope these examples convince you that how we experience the world through our senses is molded by our home culture.
你看，我们对世界都有一种心理图示，一种关于世界应该如此或者就是如此的心理图示。
You see, we all have a mental schema of the world, a mental schema of the way the world should be, ought to be or is.
这种作风的差异后来证实是个关键，构成了新的摄影美学，直至今日仍继续塑造我们对世界的看法。
That difference in approach would prove to be a crucial one, and it underpinned a new photographic aesthetic that continues to shape our view of the world to this day.
为什么爱因斯坦使我们会革新我们对世界的看法，而其他同样孜孜以求的物理学家少有所成呢？
Why did Einstein revolutionize the way we think about the world while so many other physicists, who had worked just as hard, achieved little distinction?
拉尔森博士说，西方文化里，同时看到好与坏会扰乱了我们对世界的看法，扰乱我们对事物的判断。
In western cultures, simultaneously seeing both good and bad 'violates our world view, our need to put things in boxes,' says Dr. Larsen.
如今，我们对世界的了解得到了极大的提高，可以视为“超出了我们的控制范围”，甚至成了一种负担。
Today, our knowledge of the world has grown immensely, and could be seen as "beyond our control", and even a burden.
他认为困惑是大脑通知我们的一种方式，表明我们思考事情的方式不起作用，我们对世界的构思模型有缺陷或者不足。
He believes it is our brain's way of telling us that the way we are thinking about things is not working, that our mental model of the world is flawed or inadequate.
在不专注的状态下，我们对世界无意识的信仰和诠释驱动着我们的情绪，而各种情绪反过来又影响我们的行为。
In mindless states our emotions are driven by our unconscious beliefs and interpretations of the world, which in turn impacts our behavior.
世界，地形，风景，环境——这是一个大世界，我们越了解世界——内在和外在的——我们对世界的导航就更好。
Worlds, terrains, landscapes, environments—it's a bigworld, and the better we understand that world—both inner and outer—the betterour navigation of that world will be.
过去的已经过去，我们不能回溯时间去改变它，那么，我们还可不可以做到，改变我们生活的现实或者我们对世界的看法吗？
Since the past is the past, and we can’t go back and change it ,is it possible to change our reality and our perception of the world?
我希望自己是富有的，这样我就可以派人去中国和全世界提高我们的形象并提高我们对世界的了解也让他人更加了解我们。
I wish I was wealthy, I would start sending people to Chinaand around the world to help our image and change our own understanding of theworld and their understanding of us.
我希望自己是富有的，这样我就可以派人去中国和全世界提高我们的形象并提高我们对世界的了解也让他人更加了解我们。
I wish I was wealthy, I would start sending people to Chinaand around the world to help our image and change our own understanding of theworld and their understanding of us.
应用推荐