啊!我的天主,您还要把我的那张桌子也堆到您那堆垃圾上去吗?
Ah! Good Heavens, are you going to put that table of mine in your horror, too?
您愿意坐角落里的那张桌子吗?
父亲俯身捡起那张钞票,拍了拍那个人的肩膀对他说:哦,先生,这是从您的口袋里掉出来的!
My father reached down, picked up the bill, tapped the man on the shoulder and said, Excuse me, Sir, this fell out of your pocket.
那张卡片…他说如果什么时候我发现他已不在人世,就在他去世后的第二年送给您。
Then , should ever , I find out that he's no longer here , that the card … that should be sent , to you the following year .
请稍等一会,那张台的客人刚离开,我们正在收拾,我保证,一旦收拾好,马上让您入座。
Would you mind waiting for a while? The table was occupied, and we're cleaning the table now, but I assure we'll take your seat as soon as it's cleaned.
非常抱歉,因为您来晚了,我们不得不把您的那张台让给其他客 人。
I'm afraid we had to give your table to another guest since you did not arrive in time.
工作人员:好的,夫人。我已经为您退了那张票o您得为此支付1 5美元o。
Officer: OK. madam. I have refunded it. You have to pay $15 forit.
工作人员:好的,夫人。我已经为您退了那张票o您得为此支付1 5美元o。
Officer: OK. madam. I have refunded it. You have to pay $15 forit.
应用推荐