更糟的是，专家评估的可用性问题通常并不准确。
Worse, expert reviews sometimes identify issues as being problems when they are not.
可用性权威JacobNielsen估计到，一个外部的可用性专家通常只能识别约35%的可用性问题。
Usability expert Jacob Nielsen estimates that a usability review by an outside expert only identifies 35% of usability problems.
专家说，拖延交货的真正原因可能出于技术性问题。
Experts say technical issues are probably the real reason for the delay.
处理性问题咨询，我可能不是最优秀的专家。
以色列海法大学脑部研究专家卡尼针开展的一项最新研究探讨了白天小睡有助于巩固长期记忆的可能性问题。
New research conducted by brain researcher Avi Karni of the University of Haifa in Israel explores the possibility that naps help lock in sometimes fleeting long-term memories.
我们建议由一个有资质的第三方里具有该领域专业水平的专家评估所有数据完整性问题。
We recommend that a qualified third party with specific expertise in the area where potential breaches were identified should evaluate all data integrity lapses.
针对群决策中基于区间数决策矩阵形式偏好信息的专家群体判断共识性问题，提出了一种分析方法。
With respect to the consistence problem of expert groups judgments based on the preference information about interval Numbers decision matrices, an analytic method is proposed.
大坝与地基的整体稳定性问题历来都是设计和地质专家关注、重视的问题。
Monolithic stability of dam and foundation is a problem that is great concerned by designer and geological expert.
研究旨在考察对心理品质的客观测量和专家评价的一致性问题。
The paper attempted to examine the consistency between objectivity measurement and expert evaluation on the psychological characteristics.
针对群决策中基于区间数决策矩阵形式偏好信息的专家群体判断共识性问题，提出了一种分析方法。
Then, an analytic method for the consistency between each experts judgment and experts groups judgment is given based on definitions of vectors of interval Numbers decision matrices.
分析了FSA中的几个主要不确定性问题，包括在ALARP原则中的风险标准，如何使用专家判断及进行人的可靠性分析。
Analyse a couple of principal uncertainties in FSA, including the risk criterion in ALARP theorem and how to make use of expert judgments and Human Reliability.
本文提出利用人工神经网络和神经网络专家系统的方法分析地质数据，从而更好地解决地质数据处理中的非线性问题。
In this paper, a method for analysing geological data with NN (Neural Network) and NNES (Neural Network Expert System) is presented. This method can work out the non-linear geological problem.
备注：有关品种安全性问题，需听取专家意见的，相关专家已经签署利益冲突声明。
Comments: : when refer to safety concerns that needed to consult experts, every expert had signed the conflict of interest statement.
采用专家评价法与主成分分析法组合的方法进行评价计算是为了解决采用单纯的专家评价法过分依赖专家的主观性问题。
Combing the expert evaluation method with principal component analysis method is to solve the over-reliance on subjective issue of expert evaluation method.
您将会主动支持我们的现有和未来客户的游戏开发成果，并在可用性问题上提供专家级意见。
You will be proactive in supporting our current and future customers' game development efforts and providing expertise on usability issues.
由于水源地管理涉及众多专业性、技术性问题，应建立公众参与的专家支持制度。
Based on ILBM, we proposde some policy recommendations for the optimal management of drinking water sources.
多元文化对教育的影响已经受到越来越多教育专家及学者的认可，多元文化教育也日益成为一个世界性问题。
More and more educational experts and scholars have approved that multi-culture is of great influence to education, and moreover multicultural education has gradually become a global issue.
针对知识库结构，通过专家系统的推理时间研究了实时性问题，利用时间齐次马尔可夫链为专家系统知识库进行建模，并给出了相应的时间估计模型及其排列准则。
This paper takes the knowledge-base architecture as an example to study the corresponding problem of the alignment. At last, Temporally homogeneous Markov chain is used to modeling...
针对群决策中基于区间数决策矩阵形式偏好信息的专家群体判断共识性问题，提出了一种分析方法。
On which basis, the intuitionistic fuzzy decision-making matrix is built up, and the ranking method of feasible scheme is given.
针对群决策中基于区间数决策矩阵形式偏好信息的专家群体判断共识性问题，提出了一种分析方法。
On which basis, the intuitionistic fuzzy decision-making matrix is built up, and the ranking method of feasible scheme is given.
应用推荐