根据发动机性能试验数据，构造了发动机转矩模型和燃油消耗模型。
According to the characteristic tests of engine, it constructs the steady output torque model and fuel consumption model of engine.
给出了VTCL—VETS整车排放性能试验数据的处理与分析实例。
Vtcl-vets (vehicle emission test system) host controlling system of vehicle emission test are introduced, and its application sample are given.
本文通过对大量发动机性能试验数据的分析和统计，提出了一种比较简单实用的预测拖拉机柴油机燃料经济性的效学模型。
In this paper, fuel consumption model of diesel engine for tractor is developed based on statistical analysis for a lot of test data to predict fuel economics of tractor.
由改造后性能试验数据，分析了凝汽器改造的节能效果，说明凝汽器改造是减小冷端损失，优化汽轮机冷端系统运行性能，提高机组经济指标的必要手段。
Condenser energy saving reform is essential means of reducing cold end loss, optimizing operational performance of cold end system, improving unit economical characteristic.
汽车制造商还热衷于宣传它们的几个试验车型，这将给它们提供氢燃料电池实际性能的数据。
Carmakers are also keen to publicise the handful of trials that are providing them with data on the real-world performance of hydrogen fuel-cell cars.
在做任何有价值的性能负载试验之前，门户数据库的这些启动措施都很重要。
It was important to do this priming of the portal databases prior to running any meaningful performance load tests.
经过几次试验以后，我断定获取所需信息的最有效方法是，关闭性能数据收集，而将注意力集中在所捕获的堆数据上。
After some experimentation, I decided that the most efficient way to get the information I needed was to turn off the performance data collection and concentrate on the captured heap data.
项目官员将根据在试验中遥测以及获得的其他数据继续进行系统性能评估。
Program officials will continue to evaluate system performance based upon telemetry and other data obtained during the exercise.
即便没有试验数据，表面行波吸收性能的数值也是可以模拟的，但是不能校准这些模拟数值。
While numerical modelling of surface travelling wave absorption performance was feasible, without experimental data, calibration of any such simulation model was not possible.
本文介绍同步回转式液压放大器的结构和工作原理，以及它在台架试验中所测得的主要性能数据。
This paper introduces the structure and operation principle of the synchronous rotary hydraulic amplifier as well as the main data of performance measured during the test on platform.
以这种方式，这是希望能够表征糜烂燃烧性能，从试验数据。
In this manner, it is hoped to be able to characterize the erosive burning behaviour from test data.
通过整车试验数据与相同工况下的仿真结果对比，表明所述模型可以以很好的精度反映汽车在各种工况下的动力学性能。
Comparing the test result and simulation result and simulation result in same maneuver, it is proved that the presented model gets vehicle dynamic performance by simulation in high precision.
本文介绍在风机性能试验中使用自动数据采集和控制系统的情况及用来完成试验的通用程序。
This paper describes the application of an automatic data acquisition and control system in fan performance tests and the universal program used.
本文总结了铝镁系合金添加稀土元素的试验研究，提供了有关的性能数据。
This paper is a summary on the experimental investigation of Al-Mg alloys with the alloying addition of RE.
通过对试验数据进行回归分析，导出分选装置的分选性能关于影响因素的回归方程。
By regression analysis of the experiment data the regression equation of the separation device separating performance quality about the influencing factors was founded.
开发了一种用于螺杆泵性能参数试验的数据采集及处理系统。
A data acquisition system, which designed for screw pump performance parameter testing, was developed in this paper.
对以后武器性能的鉴定、靶场试验及资料积累可提供更加准确的数据。
The more accurate data may be offered for the appraisal of weapon performance, the proving ground tests and the accumulation of information.
文章研究了如何利用发动机地面试验数据，来评估飞行中的性能参数及其可靠性。
How to use data gotten is ground tests to estimate the performance parameters and the reliability in future flying is studied in this paper.
试验数据表明，激光冲击能有效地提高航空铝合金抗疲劳断裂的性能。
The test data show that laser shocking can improve effectively the properties of aviation aluminium alloys against fatigue fracture.
介绍了在某厂进行的旋膜式除氧器性能试验的主要数据，并据此评价了这种除氧器的实际除氧效果。
Based on the data of rotating-film deaerator performance test done at some power plant, the deaerating effect was evaluated.
介绍了通风性能试验计算机辅助数据处理系统，包括设计思想、界面说明、程序设计。
The paper introduced the ventilation performance testing based on computer aided data processing system, which included designing method, menus and programme design.
浸出结果：采用雾化布液的液计浸出率70.67%，试验数据表明雾化布液均匀性好，某铀矿石浸出性能较好。
After experiment, liquid leaching rate is 70.67%. The experiment results show that solution distribution uniformity of spray sprinkling is fine, and the uranium ore leaching character is good.
根据理论与试验两方面的数据，总结了阻性消声器的空气动力性能。
The aerodynamic quality of dissipative silencer is summarized through the data from theory and experiment.
供货商应负责在所有负荷数据下进行性能试验。
If any question found it part condition, the supplier has the responsibility to do the performance test at all the loading data.
介绍应用计算机辅助试验技术，设计实现的振动筛性能参数微机数据采集分析系统的原理和功能。
The paper describes the principle and function of the vibration screen characteristic parameter data acquisition analysis system, that designed by using the tecnologe of computer aided test(CAT).
对厂房火灾后的材料性能通过现场观察与试验数据进行分析，判断火损程度。
Carry on analysis through the spot observation and experiment data to the material function in factory building after a fire, judge fire injure degree.
文章首先从理论上推导出股线和单纱不匀率之间的数学关系式，然后利用试验数据分析了单纱条干不匀率对股线性能的影响。
The paper fist deduced the mathmatic formula of irregularity relationship between ply yarn and single yarn, then analysed the evenness of single yarn effected on the property of ply yarn.
通过输油泵性能测试，对试验数据应用线性回归方法分析，确定回归方程，对输油泵流量进行预测。
Through feed pump performance tests and the linear regression analysis of test results, the regression equation was established, thus can predicate the fuel flow accurately.
模拟结果与消声器消声性能的试验测试数据具有较好的一致性。
The results well agree with data obtained from the noise attenuation performance test of the exhaust muffler.
模拟结果与消声器消声性能的试验测试数据具有较好的一致性。
The results well agree with data obtained from the noise attenuation performance test of the exhaust muffler.
应用推荐