在那一个小时里只有一件事是重要的，只有一个CEO，他的举止体现了这件事的重要性，他知道注意力应该集中在那里，哪些事情应该忽略。
There was only one thing that was most important in that hour and there was only one CEO whose behavior reflected that importance, who knew where to focus and what to ignore.
感到害羞或是紧张时，人总会放不开手脚，做一些阻挡性的动作，这会让你的举止显得不够落落大方。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
但是这也促使发现了这一问题的普遍性和上升性，并且引发了不平等的现象和暴发户的举止的忧虑。
But it also found general, and increasing, disquiet about inequality and fat-cattery.
职场专业性不只是穿着得体、按时上班，还体现在你的言行举止上。
Being professional at work is not just about arriving on time and dressing appropriately.
表现出诚实、可靠，有道德的敬业精神，并保持言行举止的一致性。
Demonstrate honesty, reliability, ethics, and professionalism. Demonstrate consistency between words and behaviour.
他们会留意观察组织内的高层领导者，模仿其言行举止，并不断练习，直到这些变成第二天性。
They watched senior leaders in the organization, borrowed their language and action, and practiced them until these became second nature.
美国公众举止的差异多为地区性的。
Many of the variations in American public behaviour are regional.
由于服务的顾客参与性强，“顾客”的行为举止对服务体验的影响非常大。
But owing to the served customer's strong desire for participation, the customer's behaviour has great influence on the service experience.
城市里的年青人现在认识到了文明举止的重要性，他们认为由于文明举止反映了一个人的个人修养，所以这应该是每个城市居民所必须具有的素质。
Young people in the city today recognize the importance of having good manners, believing them a must-have skill for every urbanite because they reflect on one's personality.
总确实性-所有的伟大运动员看而且举止当他们在真正的生活方面做，从全世界在所有的最高联盟和所有的最好国家的队中竞争。
Total Authenticity - All the great players looking and behaving as they do in real life, competing in all the top leagues and all the greatest national teams from around the world.
这种对绘画中形象和场景的病毒式进入境内，是高风艺术创编的基本举止神情，带有嘲笑和毁伤性的倾向。
This kind of intrusion in the structure and scenes of these paintings carried on through the use of viruses represents Gao Feng's creative approach, and is filled with sarcastic and harsh tones.
这种对绘画中形象和场景的病毒式进入境内，是高风艺术创编的基本举止神情，带有嘲笑和毁伤性的倾向。
This kind of intrusion in the structure and scenes of these paintings carried on through the use of viruses represents Gao Feng's creative approach, and is filled with sarcastic and harsh tones.
应用推荐