-
她没死—她的心脏还在跳动。
She's alive—her heart is still beating.
《牛津词典》
-
他的心脏剧烈地跳着。
His heart was beating wildly.
《牛津词典》
-
医生竭力重新起搏他的心脏。
The doctors struggled to restart his heart.
《牛津词典》
-
她生来就有一个衰弱的心脏。
She was born with a weak heart.
《牛津词典》
-
他接受了三个小时的心脏手术。
He underwent a three-hour heart operation.
《牛津词典》
-
他的心脏对这种压力承受不了多久。
His heart won't stand the strain much longer.
《牛津词典》
-
手术将把他心脏周围被堵塞的通道打开。
The operation will open up the blocked passages around his heart.
《牛津词典》
-
她的心脏难以控制地急速跳动起来。
Her heart raced uncontrollably.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老师打了个比喻，把人的心脏比作水泵。
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
《牛津词典》
-
她的心脏被某种病毒不可补救地损伤了。
Her heart was irreparably damaged by a virus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一找到合适的捐献者即可进行心脏移植手术。
The heart transplant will take place as soon as a suitable donor can be found.
《牛津词典》
-
我能听到自己心脏的跳动。
I could hear the beating of my heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的心脏病不会危及生命。
His heart condition is not life-threatening.
《牛津词典》
-
他的心脏病严重发作了。
He suffered a massive heart attack.
《牛津词典》
-
弗兰克被严重的心脏病夺去了生命。
Frank had been struck down by a massive heart attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凯特琳先天患有危及生命的心脏病。
Caitlin was born with a life-threatening heart abnormality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的心脏很弱，手术后能活下来真是幸运。
With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
《牛津词典》
-
他去年动了一次扩张心脏动脉的手术。
He had an operation last year to widen a heart artery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他号称是这个国家最好的心脏外科医生。
He is reputed to be the best heart surgeon in the country.
《牛津词典》
-
心脏病已经有点儿阻碍他的发育。
The heart condition had stunted his growth a bit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
近年来心脏病的死亡率大大上升了。
Death rates from heart disease have risen considerably in recent years.
《牛津词典》
-
他的心脏病发作，所有抢救他的努力都失败了。
He had a heart attack and all attempts to resuscitate him failed.
《牛津词典》
-
许多因心脏病造成的死亡实际上是可以避免的。
Many deaths from heart disease are actually avoidable.
《牛津词典》
-
经过五个小时的手术给他移植了一颗新的心脏。
He was given a new heart in a five-hour operation.
《牛津词典》
-
经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
《牛津词典》
-
他死于劳累过度引起的一次心脏病发作。
He died of a heart attack brought on by overwork.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
《牛津词典》
-
心脏的功能就是把血液输往全身。
The function of the heart is to pump blood through the body.
《牛津词典》
-
他患有严重的心脏病。
He suffers from a serious heart condition.
《牛津词典》
-
吸烟会增加得心脏病的危险。
Smoking can increase the risk of developing heart disease.
《牛津词典》