大部分需要心理救援的民众未接受过文化教育，没有意识到心理治疗的重要性。
Most of the people who need help are uneducated and do not realise the importance of psychological care.
丹尼尔·托马苏洛博士，教育培训师，艺术硕士，是专攻群体心理疗法和心理剧的持照心理学家，同时也是新书《以前儿童的自白：一个治疗师的回忆录》的作者。
Daniel J. Tomasulo, Ph.D., TEP, MFA is a licensed psychologist specializing in group psychotherapy and psychodrama, and author of the new book, Confessions of a Former Child: a Therapist's Memoir.
用于双相患者的社会心理干预通常是认知行为疗法，心理健康教育，家庭治疗以及一种更新的技术——人际与社会节律治疗。
Psychosocial interventions commonly used for bipolar disorder are cognitive behavioral therapy, psychoeducation, family therapy, and a newer technique, interpersonal and social rhythm therapy.
纽特教育，强大的师资团队，长期从事心理咨询、行为的支持与矫正，家庭问题的咨询和治疗工作。
Newt education, a strong team of teachers, engaged in psychological counseling for a long time, the support and correction of behavior, counseling and treatment of family problems.
现在77岁的科恩是密歇根大学(the Universityof Michigan)教育与公共政策学教授，他将教师与诸如心理治疗师和牧师等“人类灵魂的导师”进行对比。
Cohen, 77, a professor of education and public policy at the University of Michigan, compares teachers to other "human improvers" like psychotherapists and pastors.
结果：心理护理与健康教育能促进患者配合治疗，促进疾病康复。
Result: Psychological care and health education to promote the treatment of patients with, and promote rehabilitation.
为预防和改善网络游戏的负面影响，有必要转变社会对游戏的认识，研究制定优秀游戏认证制等政策，开发具有教育和心理治疗功能的游戏等。
It is necessary to change the social recognition of game, make policies of game authentication and explore those games of functions of education and psychological therapy.
为青少年抑郁的研究提供了新思路。其实践意义是为中学生心理健康教育、青少年抑郁的心理咨询、诊断、治疗和教育对策提供理论基础，具有指导意义。
In practice, the findings of the study contribute to mental health education, diagnosis, treatment and intervention of adolescent depression, and quality education of middle school students.
目的观察心理健康教育在更年期综合征患者治疗中的效果。
Objective To study the effect of mental health education on climacteric syndrome.
心理教育及行为矫正治疗可以减少儿童多动综合征的并发症。
The psychological education and behavioral modification can reduce the complication of hyperkinetic syndrome of childhood.
心理教育、行为治疗可以减少多动症的伴随症状。
Psychological education or behavioral modification could reduce complication of hyperkinetic syndrome.
同时也证明了音乐教育领域的音乐治疗模式对预防大学生心理疾患的重要作用。
In the meantime, it also proves that the mode of musical therapy in music education can play important role in taking precaution against the psychological fallout of the college students.
结合他户外的娱乐兴趣与心理学，他继续就读于印第安纳州大学并完成了体验教育和探险治疗的博士学位。
Combining his interests in psychology and outdoor recreation, he went on to complete a Ph. D. in experiential education and adventure therapy at Indiana University.
结论：对鼻咽癌放射治疗患者的口腔在常规护理基础上加强健康教育和心理护理，能取得良好效果。
Conclusion: Strengthens the health education and psychological nursing to pharyngeal cancer radiotherapy patient's oral cavity in the conventional nursing foundation, can obtain the good effect.
校园心理剧作为团体心理治疗方法的一种，是学校心理健康教育一种新颖的形式。
As one of group mental healing methods, campus psychodrama is a new approach to school mental health education.
人格教育的途径：（1）专门途径，包括人格辅导课程、心理咨询和心理治疗。
Ways of character education: (1) Specialized ways, including related courses, mental problem consultation and mental treatment.
结论对乳腺癌患者应给予必要的健康教育及心理治疗，以提高患者的生命质量。
Conclusion it is urgent for us to take some necessary measures such as health education and psychotherapy in order to improve the quality of life of the patients with breast cancer.
本文就生物-心理-社会医学模式与糖尿病人的教育及治疗之间的关系进行探讨。
This article will try to probe into the relationship between biologic and psychogenic society medicine mode and diabetic education and management of diabetics.
重度组中的观察组采用心理健康教育及激素补充治疗，对照组只用激素补充治疗。
In severe one, the study subgroup was given mental health education and hormone replacement therapy, the control subgroup was only given hormone replacement therapy.
方法通过对60例药物治疗的高血压患者的同时，从疾病知识、生活方式、心理状态等方面给予健康教育护理，并对护理前后的临床效果作对比分析。
Methods The effect of health education and nursing for 60patients with drugs were compared in diseases knowledge and life style and mentation with no education.
有些人想要在教育、心理治疗或者任何对于他们现在是重要的事情上花大钱，所以就想推迟储蓄。
Some people want to spend a lot now on education, or psychotherapy, or whatever else is important to them now, and so want to postpone saving until later.
结论：心理健康教育是治疗抑郁的重要方法，也是改善心血管系统症状的主要方法。
Conclusion: Strengthening mental health education is important way of curing depression, also the main method for improving cardiovascular system symptoms.
集体治疗的形式很多，如集体心理教育、集体咨询以及集体心理治疗，或各种混合形式。
Many forms of group therapy, such as collective psychological education and group counseling and group therapy, or various hybrid forms.
集体治疗的形式很多，如集体心理教育、集体咨询以及集体心理治疗，或各种混合形式。
Many forms of group therapy, such as collective psychological education and group counseling and group therapy, or various hybrid forms.
应用推荐