德博拉面色苍白，闪着汗光。
德博拉·简的母亲狠狠瞪了她一眼。
德博拉·简的妈妈狠狠地瞪了她一眼。
欢迎回来，德博拉，有你在这儿真好。
德博拉看见女儿进门时倒抽了一口冷气。
德博拉：啊，谢谢，我不知道你也在场。
德博拉博士是美国斯坦福大学教育学院院长。
Dr. Deborah Stipek is the Dean of the School of Education at Stanford University.
我认识戴勒(阿德博拉)，他不是那种类型的球员。
德博拉：我自己当时可不这么觉得。我心里紧张得很。
Deborah: That's certainly not how I felt. I was very nervous inside.
休完产假刚刚俩月，德博拉正期盼轮值结束去看她的宝贝。
Back just two months after maternity leave, Deborah was looking forward to seeing her baby at the end of her shift.
对哈博萨姆县急疹调度员德博拉·威廉姆斯来说，这是非常平静的一天。
It had been a quiet day for Habersham County emergency dispatcher Deborah Williams.
德博拉·斯蒂佩克(DeborahStipek)是加州斯坦福大学教育学院院长。
Deborah Stipek is dean of the School of Education at Stanford University in California.
“周一，吃饭的时候可能感觉不到饱，因为大脑没有接收到信号。”研究员德博拉·克莱格说。
"On Monday, you probably won't feel full when you eat, since the brain isn't getting the signals," says researcher Deborah Clegg.
华盛顿美国大学研究中非关系的德博拉·布拉提格马教授分析道：“这是中国的一大进步。”
"It's a big step for them," said Professor Deborah Brautigam, an expert on China-Africa relations at American University in Washington.
她的母亲德博拉，过去一直赞成我们的关系，甚至开过玩笑，问我们什么时候结婚，这样她就可以抱外孙了。
Her mother, Deborah, all along had been supportive of our relationship and even joked about when we were going to get married so she could have grandchildren.
报告是由德博拉·科恩(英国医学杂志的特写编辑)和菲利普·卡特(为伦敦新闻调查局工作的记者)所撰写。
The report was authored by Deborah Cohen (BMJ features editor), and Philip Carter, a journalist who works for the Bureau of Investigative Journalism in London.
波兰华沙：华沙橙子节期间，英国摇滚乐队Skunk Anansie黑人女主唱德博拉戴尔在军团体育场演出。
Warsaw, Poland: Skin of English rock band Skunk Anansie performs during the Warsaw Orange Festival at the Legia Stadium
德博拉·西格蒙德设立了一个名为“危险中的无辜者”的组织。她表示大部分的人口贩卖受害者来自经济困难的国家。
Deborah Sigmund started a group called Innocents at Risk. She says most of the victims of human trafficking come from economically troubled countries.
下面是她跟《纽约人》杂志小说编辑德博拉-特瑞斯曼的一段对话，她讲述了成为一名作家的种种危险，她的家庭以及与拉文纳的联系。
Here, in a conversation with The New Yorker’s fiction editor, Deborah Treisman, she sheds light on the perils of becoming a writer, on her family, and on her connection to Ravenna.
德博拉阿旺是乔治华盛顿大学的一位专，正在写一本有关私营军事公司的书。 他说：这种担忧与其说是与参与此类活动的人有关，倒不如说更与此项政策是否合适有关。
The worry tends to have less to do with the people involved than it has to do with the policy in place, says Deborah Avant, a George Washington University expert who is writing a book on PMCs.
德博拉阿旺是乔治华盛顿大学的一位专，正在写一本有关私营军事公司的书。 他说：这种担忧与其说是与参与此类活动的人有关，倒不如说更与此项政策是否合适有关。
The worry tends to have less to do with the people involved than it has to do with the policy in place, says Deborah Avant, a George Washington University expert who is writing a book on PMCs.
应用推荐