清单3展示了针对清单1中数据运行该查询时得到的结果。
Listing 3 shows the result of this query run against the data in Listing 1.
这些操作共同构成了从源数据开始的一系列计算，最终得到查询结果。
These operations work together to form a series of computations from source data to produce the result of a query.
通常，当项目经理依靠团队成员所提供的状态数据时，他们得到的结果是不一致、不准确和难以比较的。
Typically, when project managers rely on team members to provide status data, they get results that are inconsistent, imprecise, and hard to collate.
根据我们的经验，您通常最终会在项目过程中对数据模型设计迭代多次，然后才能得到想要的结果。
In our experience, you usually end up iterating over the data model design several times over the course of a project before you get it right.
现在，如果清单1中的模板与清单2中的数据合并，将得到清单3所示的结果。
Now, if the Listing 1 template is merged with the Listing 2 data, the result will be as shown in Listing 3.
分析数据以得到结果所需的速度
The speed at which you need to analyze data to produce results
Ajax调用SCA组件，并显示所得到的结果数据。
The Ajax calls invoke the SCA components and the resulting data is displayed.
图25显示了PageDesigner的设计视图下，结果得到的数据表的外观。
Figure 25 shows what the resulting data table looks like in the design view of Page Designer.
尽管从数据角度看，可能没得到预期的结果，但这项技术能让设计人员快速得到某种形式的结果。
While the results may not be what is expected from a data perspective, this technique allows authors to work quickly with some form of result.
这个表格存储了存储库创建时的数据；因此，结果得到的数据集可能会是巨大的的。
This table stores data from the time that the repository was created; therefore, the resulting data set can be huge.
我基本上知道答案，气温是一条嘈杂的时间序列，所以如果你在一下相对较短的时间跨度里挑选数据，你可以得到任何你想要的结果。
I basically know the answer: temperature is a noisy time series, so if you pick and choose your dates over a short time span you can usually make whatever case you want.
数据根据节点分块，所以这些查询能分别在各自的数据块，通过一个索引过的范围查询得到结果。
Data is partitioned by node, so these queries can each be answered by a single partition, using an indexed range query.
这不是科学第一次因为为了得到确定的结果而改动数据被责难。
It wouldn't be the first time science was accused of massaging the data towards particular outcomes.
您使用 MYSQL_QUERY()对您的表执行SQL查询，然后您使用WHILE 重新格式化结果来预排将得到的对象，并将数据重新格式化为新的简单阵列。
You execute an SQL query against your table with MYSQL_QUERY() and with the result, you reformat using WHILE to walk through the resulting object, and reformat the data into a new simple array.
在基于RSS 的客户机中配置有一个具有搜索项的URL时，用户就可以访问被周期性索引的数据上得到的搜索结果。
When a URL with search term is configured in RSS-based clients, users can access the search results on the data that gets periodically indexed.
这两组测试得到的性能结果的不同是可以预测的，因为随着数据库和分配给db2缓冲池的内存的增加，TLB缓存上的压力也随之增加。
This difference in performance gain is predictable because the pressure on the TLB cache increases as the size of the database and the memory assigned to the DB2 buffer pools increases.
随着储存数据不间断地、呈指数级地增长，为了得到相关的结果，商业分析系统必须处理的数据也在急剧增长。
With the amount of stored data growing constantly and exponentially, so too is the amount of data that a business analytics system must process to produce relevant results.
该团队发现这两种方法所得到的数据结果大致相符，显示出格林兰冰层减少量导致全球海平线平均每年上升0.46毫米。
The team found that results from the two methods roughly matched and showed that Greenland is losing enough ice to contribute on average 0.46 millimetres per year to global sea-level rise.
不处理异常所带来的不良后果仍然存在，包括毁坏数据和得到不正确的结果。
All the bad effects of not handling the exceptions remain, including corrupted data and incorrect results.
使用相同维度的查询将同时在每个子数据集中执行，得到的结果根据虚拟数据集的合并运算符进行合并。
A query that USES the common dimensions is executed in parallel for each of the composing cubes, and the results are aggregated according to the virtual cube merge operator.
您所要做的只是计算出所需的查询，并将结果映射到生成器实例——然后，您马上就可以得到表示词典数据库内容的XML文档。
All you need to do is figure out the required queries and map the results to a Builder instance — and in a snap you've got your XML document representing the contents of your dictionary database.
得到的结果是在目标数据库上创建所有所需的数据库对象，并包含来自源数据库的隐私化数据子集。
The result is the complete set of required database objects created on the target database with a referentially complete subset of privatized data copied from the source database.
“新视野”号从木卫二地表成分中分析得出数据，并得到更精细的地表特征图片；这些数据的分析结果可能提供出更多有关冰盖和它下面的海洋的信息。
New Horizons obtained data on Europa's surface composition and imaged subtle surface features, and analysis of these data may provide new information about the ocean and the icy shell that covers it.
由于用收入法来计算GDP和用支出法来计算GDP应该得到相等的结果，所以，疲软的收入数据意味着GDP可能不得不向下调整。
Since GDP measured by income should equal GDP measured by spending, the poor income data suggest the GDP figures may have to be revised down.
由于语义搜索引擎能更好的知晓某些名词与词条的语义而不是依据统计数据，故此能得到相关性更强的搜索结果。
Using a semantic search engine will ensure more relevant results based on the ability to understand the definition of the word or term that is being searched for, rather than on numbers.
应用建议的指导原则所得到的结果取决于数据库中实际的数据，以及整个系统和数据库的配置。
The results that can be obtained from applying the suggested guidelines can and will depend on the actual data in your database and your overall system and database configuration.
这些仅仅是家中数据分析团队所观察得到的结果。
These are but a few of the many observations made by the in-house data team.
EDDI 复制指令流的作用是检查最后得到的数据流结果。
EDDI duplicates an instruction stream for the purpose of checking the resulting stream's result.
报告的结果通常是通过对存储在数据仓库中的信息应用基本的算术运算而得到的(例如，每月的平均销售额)。
The presented results are usually derived by applying basic arithmetic operations to the information stored in a data warehouse (for example, average sales per month).
之后，再收集各个数据库分区上得到的结果，并返回给查询提交者。
Their individual results are then compiled and returned to the query submitter.
应用推荐