它们都是在作者一栏下面按字母顺序来归档的。
应用重做(联机和归档的)。
但是数据归档的作用不仅是改进性能和减少成本。
But data archiving isn't just about performance and cost improvements.
对象引用将允许您控制Phar归档的所有方面。
The object reference will allow you to control all aspects of the Phar archive.
该提要代表进入归档的最近电子邮件的列表。
That feed represents the list of the most recent emails coming into the archive.
您可以从一个有效的、自我归档的版本开始。
所有归档的事务日志文件也存储在数据库事务日志目录中。
All the archived transaction log files are also stored in the database transaction log directory.
第三个参数是在流上下文中引用Phar归档的别名。
The third parameter is the alias for how this Phar archive is referred to in the streams context.
单击Restore图标还原应用程序的备份或归档的副本。
Click the restore icon to restore a backup or archived copy of the application.
可让使用者搜寻、检视、还原及保留已收集和归档的电子邮件。
Enables users to search, view, restore and retain their E-mail which has been collected and archived.
目前，Derby还不支持将归档的事务日志放到不同的位置。
Currently, Derby does not have support to ship archived transaction logs to a different location.
该服务提供一个有用的到流行邮件列表归档的查询接口。
This service provides a useful query interface to an archive of popular email lists.
否则，得到的数字会令人产生误解，因为重复的邮件是不归档的。
Otherwise, the numbers will be misleading since duplicates are not archived.
要归档的文件的名称将从TempList文件中提取。
The file names to be archived will be Taken from the file TempList.
如果存储清单或证书文件，则它们将位于归档的结束部分。
If the manifest or certificate files are present, they are placed at the end of the archive.
脚本中归档的注释提供了脚本执行的每个任务的更多信息。
Comments documented within the scripts offer more information about the tasks that each performs.
清单9：禁用事务日志归档模式，并删除所有归档的事务日志文件。
Listing 9: Disable the transaction log archive mode, and delete all the archived transaction log files.
读取活动和归档的DB 2日志，以便快速识别、纠正和还原错误资料。
It reads active and archived DB2 logs to quickly identify, correct, and restore erroneous data.
我工作上的一些文件我还是有将他们归档的，但实际上我很少用到他们。
For paper documents at work, I still have my simple filing system, but I rarely use it.
YouTube依靠lighttpd快速交付归档的内容，例如视频；
YouTube depends on lighttpd for fast delivery of archived content such as videos;
如果成功打开文件，脚本将继续执行并把关于zip归档的一些信息打印给用户。
If we successfully open the file, the script moves on and prints some information about the ZIP archive to our users.
可以从业务流程中生成智能文档来向用户显示数据，或者为了调整及归档的目的。
The Intelligent Documents can be generated from the business workflow to present the data back to the user or for regulatory and archival purposes.
您跟踪越来越多的小文件（这还没什么）但还要构建一组未归档的假设。
You're keeping up with more and more small files—which is okay—but also building a set of undocumented assumptions.
清单7：执行备份，启用事务日志归档模式，并删除这次备份之前归档的事务日志。
Listing 7: Perform a backup, enable the transaction log archive mode, and delete archived transaction logs before this backup.
清单6：执行备份，启用事务日志归档模式，并保存这次备份之前归档的事务日志。
Listing 6: Perform a backup, enable the transaction log archive mode, and preserve archived transaction logs before this backup.
减少流入文件的数量，利用垃圾桶来分类邮件，仅仅保留那些需要处理或归档的文件。
Reduce the volume of paper coming in by sorting mail over the recycling bin or trash, keeping only those papers that require an action or filing.
主要优点就是能够使用任何处理ZIP或TAR文件的工具查看归档的内容。
The main advantage is the ability to inspect the contents of the archive with any of the tools for dealing with ZIP or TAR files.
该命令提供了目前活动的日志文件，因此被归档的日志将是那些比当前日志更早的日志。
It provides the log file that is currently active, and therefore archived logs will be those logs earlier than this current one.
如何将这个文件存根Phar添加到Phar归档取决于所使用的归档的格式。
How to add this stub to your Phar archive depends upon what archive format you are using.
这里的-f开关同样指向归档文件，- p开关表明我们想要还原归档的权限。
The -f switch again points to our file, and -p indicates that we want to restore archived permissions.
应用推荐