从众议院辞职后，他担任弗吉尼亚州州长。
这个由弗吉尼亚州州长任命并且在一位退役州级警官领导下的委员会倡导70多项变革。
The committee appointed by Virginia's governor and led by a retired state police official called for more than seventy changes.
在2000年，弗吉尼亚州州长成功分离了这一事件。联邦军将领在周五纪念，马丁·路德·金在三天后纪念。
In 2000, the Virginia governor succeeded in separating the events. The Confederate generals are remembered on a Friday. King is honored three days later.
西弗吉尼亚州州长曼钦乔说，这些变化有帮助，但议员们从来没有考虑催谷预防措施，仍然没有，Watzman说。
West Virginia Gov. Joe Manchin said those changes have helped, but lawmakers never considered beefing up prevention measures and still haven't, Watzman said.
在一项罕见的一致裁决中，美国最高法院推翻了对弗吉尼亚州前州长罗伯特·麦克唐纳的腐败罪判决。
In a rare unanimous ruling, the US Supreme Court has overturned the corruption conviction of a former Virginia governor, Robert McDonnell.
除了我，到场的州长还有佛罗里达州的劳顿。奇利斯和弗吉尼亚州的杰里·巴利·列斯。
Besides me, the governors there were Lawton Chiles of Florida and Jerry Baliles of Virginia.
尽管他很早就放弃了弗吉尼亚州，他很卖力的为现在已经成为了一个虽然不具魅力却很能干的州长的乔恩•科尔津在新泽西州的选举活动奔走。
Though he long ago gave up on Virginia, he campaigned hard in New Jersey for Jon Corzine, who has been a perfectly competent, if uncharismatic, governor.
最终，当时弗吉尼亚州的州长亚历山大·斯波茨伍德派遣一位海战经验丰富的海军上尉，罗伯特·梅纳德去抓获或者除掉黑胡子。
Eventually, the then-Governor of Virginia, Alexander Spotswood, commissioned Lieutenant Robert Maynard, an experienced naval commander, to capture or kill Blackbeard.
道格·怀尔德州长是弗吉尼亚州的第一位黑人州长，创造了历史。
Governor Doug Wilder had made history by becoming Virginia's first African-American governor.
今年只有新泽西州和弗吉尼亚州进行州长选举。
Only New Jersey and Virginia have governors' RACES this year.
马里兰州长和北卡罗莱纳州，弗吉尼亚州都宣布紧急状态的。
The governors of North Carolina, Virginia and Maryland have all declared states of emergency.
马里兰州长和北卡罗莱纳州，弗吉尼亚州都宣布紧急状态的。
The governors of North Carolina, Virginia and Maryland have all declared states of emergency.
应用推荐