你只需对大家说：“这蛋糕好吃极了，你必须告诉我这是怎么弄的。”
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
这些洞是什么东西弄的？
“好啦，别管是什么东西弄的了。”鼹鼠莫尔说，痛得连语法都忘了。
"Well, never mind what done it," said the Mole, forgetting his grammar in his pain.
每到政党竞选之时，族群问题就成为各政党争相操弄的选战工具。
Whenever in electioneeringa, this issue will become a manipulated tool for each political party.
有天晚上我用一个碎玻璃瓶子弄的。
这些印记和符号是我自己弄的。
我们可以把它弄的有点不同。
茱莉亚说，“你从哪弄的？”
你手上的伤口是怎么弄的？
我不知道他从哪弄的翅膀。
在你弄的一团糟之前，听听顾客的反馈。
为什么不给我示范一下奶奶是怎么弄的呢？
办公室被弄的乱七八糟。
当她干针线活时，她的针脚总是弄的很长。
Akiko说，“最难弄的就是冰激凌。”
那人在我跟前来来回回不停的晃悠，弄的我很恼火！
The man keep going back and forth in front of me which make me really annoyed.
而从员工的角度来说，他们才不想把事情弄的更糟。
And from the employee's perspective, they don't want to ratchet up an uncomfortable situation to an even more unbearable level.
那是木匠弄的。
“我不明白他们怎么能把事情弄的一团糟。”克鲁利说。
"I don't see how they could have messed it up," said Crowley.
她把自己弄的跟花瓶似的并喜欢跟着流行改变她的穿着。
She treated herself as a vase and liked to vary her dress as fashion changed.
现在的“怪圈”主要是一些跨供公司，广告商和媒体弄的。
Formations are now regularly commissioned by multinational companies, advertising agencies and the media.
切勿用无休止的5k或10 k比赛来将自己弄的疲惫不堪。
Don't let yourself get bored with an endless string of 5-k and 10-k RACES.
她猜那些是孩子们弄的，然后拭去眼角的一滴泪。 都是洋葱在捣鬼。
Those kids, she thinks, and wipes away a single tear, caused maybe by the onion's ghost.
接下来用一种氧化铁和水混合液体来抛光打磨整件物品，极可能是拿着块麂皮来弄的。
Then the whole thing was polished using a powdered iron oxide mixed with water, probably buffed up with a chamois leather.
尼克修的车变少了，他把一些难弄的活儿交到我头上，然后指点我应该如何处理它们。
Nick took on fewer cars so that he could give me jobs that were over my head and guide me through them.
尼克修的车变少了，他把一些难弄的活儿交到我头上，然后指点我应该如何处理它们。
Nick took on fewer cars so that he could give me jobs that were over my head and guide me through them.
应用推荐