正当我感到无助时，一个开车的男人在我面前停下，把他的伞递给了我。
Just as I was feeling helpless, a man driving a car stopped in front of me and handed me his umbrella.
两个开车的男人停了下来，旁观了一阵，接着又开走了。
最后她转过身，迎面撞在一个给她开车门的男人的身上。
She turned away at last and ran head on into the man who opened car doors.
以上的片段或多或少说出了每个男人的心声那就是女人不会开车。
The above footage shows, more or less, what every man is trying to say when he proclaims that women cannot drive.
之后他们俩一起跟Piper开车回到Piper在麻省的家，接下来的三个晚上，这两个男人又相继重复了这个程序。
Afterward they all drove back to Piper's house in Massachusetts, where the two men alternated the process for another three nights.
我们仓皇开车逃走，在车上我漂过后视镜发现那个男人正在打那个女子，我停下车并跑向那个挨打的女孩，但是我的向导把我拉了回来，他说，他认识那个人，如果我介入的话情况会更糟。
I stopped and ran toward the stricken woman, but my guide pulled me back. He knew the man, he said.
同时，琳赛给她丈夫打了电话，他小心地开车过来。他们中间，两个男人开始出去挡风玻璃的残骸。
Meanwhile Lindsay had phoned her husband and he, too, carefully made his way down. Between them, the two men started trying to remove the remains of the windscreen.
目击者称，一个大摇大摆走进来的男人开枪射击他的头部，并且恐吓周围的人，接着开车逃跑了。
Witnesses say a man walked up, shot him in the head, threatened bystanders and fled in a car.
当男人开车，女人坐在后座上时，她们常常会讲述一些由于鲁莽驾驶而导致的惊魂时刻。
Women who take a backseat while their partners are in the driver's seat have often come up with some terrifying tales of rash driving from men.
有许多男人认为证明他们能达到目标是十分重要的——即使是像开车到餐厅或赴宴这样的小事。
For many men, it is important to prove that they can get to their goal, even if it is a small thing like driving to a restaurant or to a party.
假如一个男人为他的妻子开车门，那要么就是辆新车、要么就是个新老婆。
When a man opens the car door for his wife, it's either a new car or a new wife.
如果一个男人为他的妻子开车门，要么就是辆新车、要么就是个新老婆。
When a man opens the car door for his wife, it's either a new car or a new wife.
一个男人下车了，萨姆是这个公共汽车的司机，他继续开车。不久公共汽车到了下一站。一个老人上车了。
A man gets off the bus, and Sam, the bus driver, drivers on. Soon the bus comes to the next stop. An old man gets on it.
通常男人开车载他怀孕的太太去医院，然后再载着新生的婴儿一起回家。
A man usually drives his pregnant wife to the hospital, and back home again with the baby.
通常男人开车载他怀孕的太太去医院。
“一个不自发承担开车义务的男人32一般或多或少地让你来掌控你们之间的关系。”Kelly说。
"A guy who doesn't automatically assume driving rights 32 is likely to let you steer the relationship at least some of the time," says Kelly.
一个开着红色跑车的男人在公园街开车很快。
A man in a small red sports car was driving down Park Street very fast.
后来，那个高个子的男人跑上来，打开车门把我从车里拉出来。
Then the tall man ran up and opened the car door and pulled me out.
在郊区的任何一条路上开车，知道你会看到什么吗?一群有着同样表情的男人们。
Take a drive down on any street of suburban. What would you gonna see? A bunch of guys wearing the same expression.
这是一部关于一个男人的电影，这个男人正好会开车，这并不是一部关于车的电影。
But this is a movie about a man who happens to drive a car, not a movie about cars.
爱你的男人会在半夜从城市南边开车到城市北边，就只为了看你一眼，和你说晚安。
A man who loved you will drive from south part to north part at midnight just want to see you and say good night to you.
当他们在一个湖边休息的时候，遇到了一个小女孩和她的父亲。于是，他们就抢了那个男人的车，然后开车去了奥斯维戈。
They met a girl and his father while they were resting by a lake. Then they robbed the man's car and drove to Oswego.
在审讯的时候，开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned, the driver remembered turn to shirk hitting a tall blond man.
今年暑假，我们一家三口与爸爸同事一家三口开车去四十公里外的微山湖游玩，两个男人痴迷于钓鱼，我们俩女娃只能在两个讨厌的女人看管下 “自由”活动。
This summer vacation, we three and my father colleagues drove to forty kilometers, weishan lake, two men obsessed with fishing, both of us baby girl only under two hate women watch "free" activities.
你认为男人和女人开车谁开的好？
一个男人回到停在一边的车那儿，打开车门钻了进去。
A man returned to his parked car, opened the door and got inside.
那个男人开车撞的。
那个男人开车撞的。
应用推荐