人也十分开化,看不到帐篷,雪橇或者民族服装。
Its people are very civilized. No tents, sleds or national dresses.
在开化了的人们当中,一度认为生姜的根,有种魔力可以改善人的记忆力;
Among civilized people it was once thought that gingerroot by some magical power could improve the memory.
O开化(openness):对别人的、新的想法以及荒诞而有趣的主意都能敞开你的胸襟。
O civilized (openness): for others new ideas and absurd and interesting idea can open your mind.
文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念,标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
The civilization is a concept which is opposite to barbarism, fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.
人也十分开化,看不到帐篷,雪橇或者民族服装。他们居住现代房屋,穿着平常服装,通电,配备了电话甚至是网络。
Its people are very civilized. No tents, sleds or national dresses. They live in modern houses, wear ordinary clothes, have electricity, telephone and even the Internet.
匈奴人被中国内地的人所开化和同化了。
这是高度开化人民的标志。
人类应该更居家更开化。
后期开化思想学者也是以阳明学为基础,走向开创求新之路。
The civilized thinkers in later stage who initiated and pursued new ideas were all on the basis of YangMing study.
法国人还没有开化呢。
霍布斯眼中的国家旨在,保护人民的生命财产安全,即使是那些虽开化有教养却是为一己私利的人,也应当受到国家的保护。
The Hobbesian state was intended to secure the conditions of life, even a highly civilized and cultivated life but one calculated in terms of self-interest and risk avoidance.
文明的,开化的与有组织的社会相一致的;开化的。
大自然的精神已经离开了现代的文明人;在我看来,我们正在企图使树木本身也开化了。
The spirit of Nature has left the modern civilized man, and it seems to me we are trying to civilize the trees themselves.
我舅舅老思想,你做儿子的,怎么还不开化呢?
My uncle is an old idea, you do son, how it is not civilized?
开化派头脑中固有的“华夷观”逐渐接近近代的世界观。
Concept of Chinese and Foreign was innate in the civilized faction's mind, gradually approaching the modern worldview.
匈奴 人被中国内地的人所开化和同化了。
文明富国间交易的价值,总会比文明富国与未开化人和野蛮人交易的价值大得多。
But rich and civilized nations can always exchange to a much greater value with one another, than with savages and barbarians.
文明的,开化的与有组织的社会相一致的;
The act or process of civilizing or reaching a civilized state.
我们的敌人迫使我们克制自己,不再为所有的人谋求幸福的冲动和愿望而陶醉,使我们成为开化的普通人。
Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.
我们的敌人迫使我们克制自己,不再为所有的人谋求幸福的冲动和愿望而陶醉,使我们成为开化的普通人。
Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.
应用推荐