各种各样的挫折和问题延误了生产。
飞机意外地延误了。
该国大范围的洪水已经延误了栽种，许多庄稼现在还泡在水中。
Extensive flooding in the country has delayed planting and many crops are still under water.
是的，但是很抱歉，因为轻微的机械故障，航班延误了。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a minor mechanical problem.
我已经让木匠全职工作了，不过一些重要的建筑材料被海关延误了。
I'm having my carpenters work full time, but some of the important building materials are being delayed at the customs.
天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。
The bad weather set back the building programme by several weeks.
官僚们延误了太长时间。
我们在很多方面都被延误了，不知道需要多久才能赶上。
It has set us back in so many respects that I'm not sure how long it will take for us to catch up.
我们不可能按时到那里了，因为大雪延误了航班。
There is no possibility that we can get there in time, because our flight was held up by snow.
由于天气不好，到达时间延误了。
因为雾大，飞机延误了数小时。
浓雾延误了飞机的起飞。
我的航班在芝加哥延误了。
不过我们因此付出了成本并延误了一些。
最近几天的暴雨延误了救援行动。
那场暴风雪延误了邮件的递送。
这只是延误了你自己的生活。
我们已经延误了我们原定的最后期限。
暴风雨延误了我们的旅行。
你好，海伦，交通阻塞使我延误了，抱歉我迟到了。
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了2小时。
I check my flight schedule and learn that my flight is delayed by 2 hours.
北伦敦的一个熔断保险丝使火车延误了将近一小时。
A blown fuse in north London delayed trains for over an hour.
而去年全球经济衰退造成的煤价暴跌延误了一些工程。
The precipitous drop in coal prices last year as the world economy swooned has delayed some projects.
这不仅延误了对滚入数据的使用，还会消耗大量活动日志空间。
This not only delayed the availability of data that was rolled-in, it also consumed large amount of active log space.
拆除行动使得一趟从乌克兰开往阿塞拜疆的客运列车延误了数个小时。
The disposal operation delayed a passenger train en route from Ukraine to Azerbaijan by several hours.
最后一次喷发是在1918年，这也使得下一次的喷发被延误了。
The last eruption was in 1918, which makes the next overdue.
最后一次喷发是在1918年，这也使得下一次的喷发被延误了。
The last eruption was in 1918, which makes the next overdue.
应用推荐