本文从理论和实践两个方面论证了在高中英语教学中应用探究式课堂教学模式的可行性。
In the following paper, the feasibility of applying inquiry-based teaching mode to the teaching of English in high school has been discussed and described theoretically and practically.
在本文(关于MDA系列文章的第三部分，也就是最后一个部分)中，我们将探究那些变更以及MDA在现代软件开发环境中的应用。
In this article, the third and final installment in a series of articles on MDA, we will explore those changes and MDA's application within a modern software development context.
不过作为医学仪器开始应用，如今是在例行检查方面，以探究有关行为和动机的复杂问题。
But what started out as a medical instrument is now used routinely to probe complex questions about behaviour and motivation.
定义了云的基础架构后，就可以开始探究如何应用开源技术来构建一个动态的云基础设施了。
With the basic architecture of a cloud defined, let's now explore where open source is being applied to build out a dynamic cloud infrastructure.
它应用于探究问题领域，并开发最初的高层架构和设计。
It is applied to explore the problem domain and develop an initial, high-level architecture and design.
文中展示的代码探究了各种数据集及其时变状况，从而提供了应用流模型和使用模式的新见解。
The code presented here will allow new insights into application-flow models and usage patterns by exploring various data sets and how they move through time.
在这些情况下，多个应用程序的共存可能使探究问题的根本原因更加困难。
In these cases also, the presence of multiple co-located applications might make it more difficult to drill down to the root cause.
在本文中，我们将探究如何为所有IBMCognosQueryStudio用户全局应用默认的数据模式、默认的过滤器对话框和默认的模板。
In this article, we will explore how the default data modes, default filter dialogs and default templates can be applied globally for all IBM Cognos Query Studio users.
为了真实地了解和探究所有Rational Software Architect所提供的功能，请考虑应用这些基本的建模能力到你的项目里。
To truly understand and explore all that Rational Software Architect has to offer, consider applying these basic modeling capabilities to your project.
本节将通过一个真实的应用来探究如何使用jucprofiler来寻找程序中的问题。
In this section we use a real-world application to explore how the tool can be used to find problems in the code.
插图本文是探究当全球化开发和交付(globaldevelopment and delivery,GDD)应用于软件开发时，它的各种方面的系列文章中的第一篇。
IllustrationThis is the first in a series of articles exploring various aspects of global development and delivery (GDD) as it pertains to software development.
我们使用了现有LotusNotes应用程序示例来探究发布在 LotusSandbox 的针对IBM Lotus NotesV8 的LeadManager复合应用程序示例中的一些组件。
We explore some of the components in the Lead Manager composite application sample for IBM Lotus Notes 8 posted on Lotus Sandbox, using our example of an existing Lotus Notes application.
这些工具帮助团队通过探究一定范围内可选择的使用场景，确保应用程序——特别地基于Web的应用程序——有适当的可伸缩性。
These tools help teams ensure that applications — particularly Web-based applications — scale appropriately by exploring a range of alternative usage scenarios.
这个 “真实的开放源码云计算”系列文章的下一篇将会探究部署在云上的应用程序的生命周期的其他内容。
The next article in this " Realities of open source cloud computing" series will explore other parts of the life cycle for an application deployed on the cloud.
使用集成测试客户端可以非常容易地测试应用程序，但是您可能没有时间探究其全部功能。
The integration test client makes it easy for you to test your applications, but you might not have had time to explore its full capabilities.
在本文中我将探究一些设计社交网络应用程序隐私特性的方法。包括通过信息分类及用户类型区分来保护隐私。
In this article I'll explore methodologies of designing privacy features for social network applications, including protecting privacy through information classification and user type differentiation.
致力于研究这种海蜗牛的斯科·利普斯研究所的海洋生物学家们，正在探究它的生物光的特性怎样应用于光学或生物工程学领域。
The Scripps Marine biologists who studied the snail are now investigating how its luminescent properties could be applied to the fields of optics or bioengineering.
探究应用程序性能管理(apm)系统的属性。
Explores attributes of application performance management (APM) systems.
成功地部署Web项目之后，就可以探究如何在Eclipse 中调试应用程序了。
Now that you have successfully deployed your Web project, you can explore how to debug applications in Eclipse.
5 - 6章还探究了一些常见问题例如静态单例反模式以及使用依赖注入的解决方案，并调查了web应用和其它应用的范围。
They also explore problems with common idioms such as the static singleton anti-pattern and solutions using dependency injection, and examine scopes for web applications and other purposes.
本教程将探究Linux - Apache - MySQL - php(也称LAMP)Web开发框架，并展示该框架如何帮助构建用于解决常见业务问题的应用程序。
This tutorial explores the Linux-Apache-MySQL-PHP, or LAMP, Web development framework and shows how that framework can help you build applications to solve common business problems.
要了解为您的定制云计算应用程序提供动力的服务，只需要访问中央Web站点并探究IBM所做的相应工作(请参阅参考资料)。
Access to the services that power your custom cloud computing applications are as simple as visiting the center Web sites and exploring what IBM can do for you (see Resources).
我们还将探究 Roo的一个数据库逆向工程特性，将该应用程序转化为一个功能全面的企业应用程序。
We will also take a look at a database reverse-engineering feature of Roo, and convert this application to a full-featured enterprise application.
在第二篇、也是本系列的最后一篇中，我深入探究了YQL，并展示了如何从PHP应用程序内使用YQL来添加、编辑和删除第三方web服务上的数据。
In this second and concluding article, I dive deeper into the world of YQL and demonstrate how you can use YQL from within a PHP application to add, edit, and delete data on third-party web services.
本文就当前地下水中地球物理勘查技术的应用进行了深入的探究。
In this paper, the application of geophysical exploration technique in current groundwater makes a deep exploration.
其中制备无机有机复合材料是长久以来用以探究无机材料应用的重要手段。
Synthesizing inorganic-organic composite materials has been an important way to explore and enrich the applications of inorganic materials.
第三、加强在应用和探究数学问题中的数学交流。
Finally, students should strengthen their mathematical communication in applying mathematics and exploring mathematical problems.
探讨“三角形中位线”的教学中探究性学习基本模式的应用。
This paper discusses the application of the basic models of exploring learning in the teaching and learning of middle line of the triangle.
本文主要探究词汇在真实语言环境中的应用，而在真实语言环境中词汇通常是以词块的形式出现。
The paper is mainly to explore the phenomenon that vocabulary is used in the authentic language environment, the most common form of vocabulary in the authentic language situation is lexical chunk.
通过对有意注意和无意注意及其相互间关系的阐述，探究了注意规律在体育教学中的应用的重要意义。
This article elucidates the great significance of the application of the attention rule to physical education by expounding voluntary attention, involuntary attention and their interrelations.
应用推荐