人生历经很短的时间,而且不是我们所有人都能幸运地活到老年,试想想如果这是你一生中的最后一个星期,你是不是正过着你真正想要的生活或正朝向它努力呢?
Life is over in a short time. And not all of us will even be blessed with living until old age. If this was the last week of your life, are you living how you truly want to be or working toward that?
我为自己生在西方感到幸运,而东边是一个不寒而栗的禁地,色彩灰暗单调,边界上的士兵神情严肃,令人生厌。
I considered myself fortunate to be on the Western side, for there was something chilling and forbidding about the East. It all looked so grey and drab.
长得好看的男人和女人似乎常常拥有幸运的人生,如今研究显示他们还比大多数人都聪明。
Handsome men and women often appear to be blessed with lucky lives. Now research has shown they are cleverer than most people as well.
“他们没有我这样幸运,可以经历这一人生的突变,我为他们感到难过,”他写道。
"I lamented that they had not been blessed as I had, with this jolt to life," he writes.
不管是游泳、骑自行车还是跑步,我都有那么多的时间经常想一想我的人生,以及人生中所经历过的重要事情(人生转变点),对我来说这该有多么的幸运啊。
Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.
道格让我相信,我父亲的人生道路不一定是我的,一个幸运的人可以拥有精神生活——这是我梦寐以求想做的事情!
Doug convinced me that my father's path need not be my own, and that a lucky person could live the life of the mind-my dream job!
我的人生已经很幸运了,因为我已经经历了太多这种“成功的标志”,它们让我意识到它们并不值得追逐。
I've been lucky in my life, because I've experienced a lot of these "symbols", which has helped me realize that they aren't worth pursuing.
他们充分享受了生活,并认为自己非常幸运,不管是职业还是个人生活都能活得如此有意义。
They both lived life to the full and considered themselves to be extremely lucky to have lived such rewarding lives, both professionally and personally.
我感到幸运,有父母双亲相伴,度过起伏人生。
I feel lucky to have parents that stay together through the ups and downs.
但是,想想至今为止的人生,我认为非常的幸运。
我很幸运,在人生很早的时候,就找到了热爱的事情。
人生就像一条抛物线,幸运的顶点,往往也是厄运的开端。
Life is like a parabola, the apex of the lucky, often is the beginning of doom.
永远记得看到人生美好的一面,看到自己幸运的一面。
Always remember to see the bright side of life, to see their own luck.
让你的人生心存感激,你就会发现,其实每天都有很多幸运的事情正降临在头上,只是你以前没有意识到而已。
When you incorporate gratitude into your life, it is easy to see all the lucky things that have already been happening to you each and every day.
这是我人生中的幸运时光,所以我会把它永远的珍藏在我的记忆中。
This was the golden time in my life, so Ill keep it in my memory forever.
“我很幸运,因为当我来到这个家庭,我有机会去适应一种新的生活方式”,拉尼亚王后说,“我丈夫只是一个王子,而我只是一个王妃,所以我要适度的控制,把我的公众职责和私人生活分开。”
"I was lucky, because when I came into the family, I had the opportunity to get used to a new way of life, " Queen Rania now says.
但罗伯森表示,幸运的是,人生的道路从来都不缺少弯道。
Luckily for us, though, the road of life has no shortage of bends, says Robertson, the t.
幸运符是为所有热爱生活和运气,热爱所有人生应该有的美好事情的人而设的。
Lucky charms appeal to all human beings who love life and luck and all the good things that life has to offer.
我很幸运,我遇到了一个好老师,她打开了我人生的新篇章。
I am so lucky that I met a good teacher and she opened the new chapter of my life.
这是人生中仅有的时刻,你仅有的职责是去学习。试着每一天都告诉自己,你有多幸运。
This is the only time in your lives when your only real responsibility is to learn. Try to remember how lucky you are every day.
艾弗琳。萨帕塔收到幸运手链的兴奋之情也让我发现,小小的表示,或是简短几句打气的话,可以让另一个人的人生全然改观。
And Evelyn Zapata's excitement over a charm bracelet taught me that the smallest gesture, or a few words of encouragement, can alter someone's entire life.
幸运儿定然不会拥有那些顶好顶好的东西。他们只是简单地在人生旅途的沿途所见里找寻到了最好的。
The lucky ones inevitably do not have best of the best. They seek simply the best of what they see on their journey.
很幸运的有风险的手术成功了,米都昫人生中新的一章,就此开始。
The risk-carrying surgery was a success, signaling the beginning of a new chapter in Mithushi's life.
这是人生中仅有的时刻,你仅有的职责是去学习。试着每一天都告诉自己,你有多幸运。
Thiss is the only time in your lives when your only real responsibility is to learn. Try to remember how lucky you are every day.
下一次,当你失意于商界、人际关系,或者自己的人生时,想想那些没那么幸运却成就伟大事业的人。
The next time you feel like a failure in business, relationships, or life, think of those less fortunate that have accomplished great things.
我是如此的幸运,这段丰富的经历将是我人生中最宝贵的财富!
I was so lucky, this will enrich the experience of my life is the most valuable asset!
我明白的,人生总不会一帆风顺,我也有很多幸运的时候的。
I understand, the life they would not have smooth sailing, I have a lot of luck when the.
五月承载着如此之多的可能性:创意、爱情,新的人生计划,本月将是你的最幸运月之一。
May holds so much potential for creativity, love, and for making fresh new plans for the future. It may become one of your favorite months.
五月承载着如此之多的可能性:创意、爱情,新的人生计划,本月将是你的最幸运月之一。
May holds so much potential for creativity, love, and for making fresh new plans for the future. It may become one of your favorite months.
应用推荐