什么药对近视效果好并且副作用比较小?。
What medicine is good to myopic effect and is side effect less?
不幸的是，一些API的特性可能使此方法产生一些离奇的行为，并且副作用和相互影响并不总是像您期望的那样记录下来。
Unfortunately, some of the API features that make this approach possible are a little quirky, and the side effects and interactions are not always as well documented as you might like.
综上所述，早期肝移植后类固醇撤退并使用他克莫司治疗，没有增加排斥反应的发生率，并且副作用发生率也低。
In conclusion, early steroid withdrawal after LT is feasible under tacrolimus monotherapy without increased rejection rates and with a lower rate of side effects.
NIDDK说，尽管人们相信，TUIP同TURP一样都能减轻炎症痛苦，并且副作用要小一些，但是它的优势以及长期效果至今尚未明了。
The NIDDK says that although people believe that TUIP gives the same relief as TURP with less risk of side effects, its advantages and long-term side effects have not been clearly established.
结论：B组病人选用PCVA术，持续注入枸橼酸芬太尼，有95％的病人达到了优良的镇痛效果，并且副作用发生率很低，是一种比较理想的术后镇痛疗法。
Conclusion: In group B(PCVA) injected by fentanyl continually, about 95%patients have comfortable result of easing pain and have low side effect. It's a good method of easing pain after operating.
当前的风湿性关节炎疗法可以减少病痛，但并非对每一个人都有效，并且有许多副作用，例如增加了感染的危险。
Current treatments for rheumatoid arthritis can reduce pain, but they do not work for everyone. They also have side effects such as an increased risk of infection.
尽管病人或许会吃药来帮助他们睡眠，但这些药物会产生副作用，并且不是长效的。
Although patients may take drugs to help them sleep, such medications have side effects and are not usually long-lasting.
第二，相关需求及有关的用例的移去部分可能对不同的场景有副作用，并且不存在确定这种影响的方法。
Second, the removal of the associated requirements and related use cases may have side effects on different scenarios, and there is no way of determining such effects.
如果我们开始修补这个系统，却不知道在做什么，那就肯定会弄得一团糟，并且可能很久之后才会发现所引起的副作用。
If we begin to tinker with that and don't know what we are doing, we are likely to mess up and cause side effects that might only become evident much later.
当你服用新的药物时记得阅读它会引发的副作用，并且经常咨询医生以避免出现抑郁的危险。
Read the potential side effects when you take a new medication, and always check with your doctor to see if you might be at risk.
不可变对象上没有副作用，并且缓存不可变对象的引用总是安全的，不会出现别名问题。
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
并且还有个巨大的副作用。
并且此药物在猴子身上产生了副作用，包括脱水和肾功能的轻微改变。
Also, the drug produced some side effects in the monkeys, including dehydration and some mild changes to the kidneys.
用二线药物治疗耐多药结核所需时间更长，更加昂贵，并且产生更多副作用。
MDR-TB takes longer to treat with second-line drugs, which are more expensive and have more side-effects.
本地化修改可以很容易地应用并且可以立即看到修改效果，但是副作用产生的破坏也会使您非常苦恼。
Localized changes are easy to apply and you can see their immediate effect, but far-away side-effect breakages bedevil you.
这就预示着给病人宣判了无期徒刑：他们将终生使用疗效不佳并且有严重副作用的药物。
This potentially condemns patients to a lifetime on medication of questionable effectiveness and with strong side-effects.
并且最重要的是，他们不能检查改基因作物是否对环境有副作用。
And perhaps most important, they cannot examine whether the genetically modified crops lead to unintended environmental side effects.
另外，音乐的提供是简单而且低廉的，并且没有副作用。
Plus, music is easy and cheap to provide, with no side effects, Bradt added.
此外，该公司一直都在关注那些发现具有恶性副作用的药物，并且已经发现他们使用的检测方法能预测到药物中的这些恶性影响。
Moreover, the company has been looking at drugs known to have damaging side effects and has found that its method would have predicted them.
伴随而来的副作用是，订购的条目被生产(如果需要的话)并且运送给消费者。
As a side effect, the ordered items are produced (if needed) and shipped to the customer.
每个表达式仅根据其操作数来返回值，并且都不会产生副作用。
Each expression returns a value that depends only on the operands of the expression, and no expression has any side effects.
如果这个诊所能够将新型毒品与已知药品相配比，找出它们的成分，这样就可以警告泡吧者它们的副作用，并且更快的找到相应的治疗方法。
If the clinic can match new drugs with existing knowledge about their ingredients, it could warn clubbers of side-effects and develop treatments faster.
至少在患者通常所用的剂量下，雷帕霉素非常容易令其受感染，并且它也有其他方面不好的副作用。
Rapamycin leaves users susceptible toinfection — at least in the doses typically used today — and has otherharmful side effects too.
给婴儿吃食品的质量是毋庸置疑的，婴儿食品必须是最佳的，营养价值要高并且无毒副作用。
There cannot be an iota of debate over the quality of food that has to be given to the baby. Needless to say, baby food has to be the best, containing high nutritional value and free of toxins.
另一个副作用是由于对print的调用是通过反射间接进行的，所以这个方法必须是公共的(并且不接受参数)。
The other side effect is that because the invocation of print is done indirectly through reflection, the method must be public (and accept no arguments).
小组接下来要做的是确保该实验没有任何的副作用，目前为止小组对现阶段成功的结果而欣喜，并且期待接下来的奇迹。
While they will have to finish the trials to make sure that there are no side-effects whatsoever, the team is very happy with the successful results and it's excited about what's coming.
该实验在人体上的第一例已经成功，并且没有副作用。
The first trial on humans has been a success, with no side-effects.
并且这种药物还能起到splurgedeterrent的作用，这种副作用太让人讨厌，所以人们会因此而避免吃高脂肪的食物。
The drug also works as a splurge deterrent-the side effects are so unpleasant that you'll want to avoid fatty foods.
并且这种药物还能起到splurgedeterrent的作用，这种副作用太让人讨厌，所以人们会因此而避免吃高脂肪的食物。
The drug also works as a splurge deterrent-the side effects are so unpleasant that you'll want to avoid fatty foods.
应用推荐