他平静地死去。
领过圣餐、行过涂敷圣油仪式后，他平静地死去了。
After receiving absolution and the last unction, he quietly died.
当一个男人对于他在这方面的所作所为感到满意时，他就能平静地死去。
When a man is satisfied that he's done that, he can make peace with death.
我但愿能像爷爷那样，平静地在睡梦中死去……而不是要像他开的车上那些惨叫滴搭客一样死法啊！
I want to die peacefully in my sleep, like my grandfather... Not screaming and yelling like the passengers in his car.
“我一定得逃出去，”她平静地说，“否则只能死去。”
"I shall have to break out," she had stated calmly, "or else go under."
“我一定得逃出去，”她平静地说，“否则只能死去。”
"I shall have to break out," she had stated calmly, "or else go under."
应用推荐