而星巴克方面，不仅无视仲裁，还在几日后表示将从3月份起由acosta市场营销公司配送其袋装咖啡。
Ignoring the arbitration, Starbucks said a couple of days later that from March onwards it would distribute its packaged coffee through Acosta, a marketing firm.
我在一家市场营销公司上班。这家公司很小，不过有时候会接到很有趣的案子。那你在这家公司工作了多久？
Ted : I worked at a marketing agency. it was on the small side but on occasion we got some interesting cases. How long have you been with the company?
这家市场营销公司的主要业务是向公司提供调研服务和各种信息，而那些公司往往不知道如何才能抓住有利可图的市场。
Providing research and information to corporations is a major aspect of the marketing firm-the companies it helps seldom know how to reach niche markets.
在由一家名为Onepoll的市场营销公司组织的网上调查中，5000名男性被调查者称随着妻子怀孕，自己吃得越来越多。
Five thousand male respondents to an online survey by the marketing company Onepoll, said they were eating more as their partners’ pregnancies progressed.
这个组织由Google领导，包括移动运营商、手持设备制造商、零部件制造商、软件解决方案和平台提供商以及市场营销公司。
The group, led by Google, includes mobile operators, device handset manufacturers, component manufacturers, software solution and platform providers, and marketing companies.
Be yeler的网页设计、开发和市场营销公司专注于“转换最优化”(conversion optimization)，即把网站的访问者转换成顾客。
Beyeler's Web design, development, and marketing startup focuses on "conversion optimization," -turning online visitors into customers.
GMR的首席执行长加里·雷诺兹表示，这家公共活动市场营销公司并没有一个成文的约会政策，原因是即便没有这样的政策，其500名员工自己对办公室恋情也已经处理得很好了。
GMR Chief Executive Gary Reynolds says the event-marketing company doesn't have a written dating policy because its 500 employees handle it fine without one.
底线是，制药公司整体上在市场营销上的投资要多于在研发上的投资。
The bottom line is that pharmaceutical companies as a whole invest more in marketing than they do in research and development.
长期以来，公司、市场营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来激发人们追求奖励或竞争的精神。
Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people's reward-seeking or competitive spirits.
2006年，柯爱伦被任命为执行副总裁，负责公司的业务平台以及市场营销和销售。
In 2006, Kullman was named EVP and manned the company's business platforms, as well as marketing and sales.
我上一次见到这个人时，他还是一家有机冷冻快餐食品销售公司的市场营销主管。
The last time I'd seen this man he was the marketing director of a business that sold organic TV dinners.
然后必须创建美术作品来满足新设计的包装需求和市场营销、法律和公司等方面的要求。
The artwork must then be created to fit on the newly designed packaging and meet any marketing, legal, and corporate requirements.
越来越多的大公司使用指引性信息来作为市场营销手段。
More and more big companies have discovered the how-to genre as a marketing tool.
她于1988年加入杜邦，担任市场营销经理，在公司一呆就是20年。
She moved to DuPont in 1988 as a marketing manager and has been with the company for over 20 years.
事实上，市场营销、促销及广告公司等带来了约95 %的业务。
In fact, marketing, promotions and advertising companies comprise about 95 percent of the company's business.
结果导致云吞公司不得不面对一次市场营销上的挑战。
As a result, the company has a marketing challenge on itshands.
市场营销对公司的表现来说也是至关重要。
Marketing can also make a big difference to a company's performance.
一个市场营销班级当然达不到专业公司提供的专业机构那种高度。
A marketing class won't match the depth or access to specialized sample groups that professional firms offer.
他们永远无法适应你没有足够预算的事实 ——大公司的市场营销部门要耗费巨大精力找预算。
2/ They will never get over the fact that you have no budget – Big company marketing departments spend huge amounts of energy fighting for budget.
去年，Twitter启动了一项商业目标，目的是对使用Twitter作为社会媒体和市场营销工具的组织和公司进行案例分析。
Last year, Twitter launched a business destination which includes case studies of organizations and companies that have used Twitter as a social media and marketing tool.
这些为市场营销人员提供数据的公司，分析了70多个区域的数据，以将植入营销的价值货币化。
The company, which churns out data for marketer clients, analyzes as many as 70 areas to come up with monetary value of a placement.
“市场营销组合”指一系列可控的、战术性的市场营销工具，它们共同作用，以达到公司的目标。它们是：产品、价格、促销和地点。
A "marketing Mix" is the set of controllable, tactical marketing tools that work together to achieve company's objectives, they are: product, price, promotion and place.
一些市场营销专家警告说，航空公司可能会事与愿违。
Some marketing experts warn that the airlines may be going too far.
为什么苹果公司，一个在产品生产和市场营销上如此紧跟潮流的公司，在销售时却不肯更新它的视野呢？
Why doesn’t Apple, a company so irritatingly up to date in its products and marketing, update its worldview when it comes to sales?
在英国，皇家莎士比亚公司(RSC)在市场营销战中通过筛查过往7年中的销售数据使公司的常访客数量增长了70%。
In Britain the Royal Shakespeare Company (RSC) sifted through seven years of sales data for a marketing campaign that increased regular visitors by 70%.
理解市场营销的中心是学习顾客、公司以及涉及这两者之间的角色的复杂关系。
Central to understanding marketing is learning about the complex relationships between the customer and the organisation and the many actors engaged in between.
理解市场营销的中心是学习顾客、公司以及涉及这两者之间的角色的复杂关系。
Central to understanding marketing is learning about the complex relationships between the customer and the organisation and the many actors engaged in between.
应用推荐