菲律宾的巴拉望岛旁，一只独木舟轻轻划过水晶般的海面。
An outrigger canoe glides across crystal waters off Palawan Island in the Philippines.
这张种有毒的橙色戈代娃裸鳃照片是在印度尼西亚巴布亚岛的拉贾邦安拨群岛拍摄的。
This toxic orange Godiva nudibranch was photographed in the Raja Ampat islands, Papua, Indonesia.
法新社报道，双方于7月签署了(划界)协议，协议规定俄罗斯将银龙岛(俄罗斯称为塔拉·巴罗夫岛)和半个黑瞎子岛(俄罗斯称为大乌苏里岛)归还中国。
Under an agreement signed in July, Russia agreed to hand over Yinlong Island, known as Tarabarov in Russian, and half of Heixiazi Island, called Bolshoi Ussuriysky in Russian, to China, AFP reported.
菲律宾官员说，海岸警卫队的一支巡逻队星期六发现这些中国人正在巴拉望南部巴拉·巴克岛镇附近捕鱼。
Philippine officials say a coast guard patrol spotted the Chinese fishing Saturday near the island town of Balabac, in southern Palawan.
亚历山大群岛中位于阿拉斯加东南的一个岛，以亚历山大·巴拉诺夫命名，他在此岛建立了斯特卡镇。
An island off southeast Alaska in the Alexander Archipelago. It was named after Aleksandr Baranov, who founded the town of Sitka on the island.
菲律宾的巴拉望岛被认为是东南亚最佳岛屿之一，拥有美丽的海滩和保存完好的自然环境。
Palawan, Philippines is recognized as one of the best islands to visit in Southeast Asia for its beautiful beaches and well-preserved environment.
南北两地中生界被古老基底和新生代洋壳隔开，加里曼丹岛北侧-北巴拉望一线为古南海消亡的缝合带。
These two parts were partitioned by antique basement and Cenozoic oceanic crust. The suture belt of the Ancient South China Sea exists in an area from north Kalimantan to north Palawan.
职位的DFA说，由中国和浮标放置在易洛魁银行附近约有26海里的表演艺术与旅游岛和巴拉望大陆125海里以东。
The DFA said the posts and buoy placed by the Chinese in the vicinity of Iroquois Bank are about 26 nautical miles east of Patag Island and 125 nautical miles from mainland Palawan.
一个年轻的白鹭死在深水石油涵盖从豪华井口被转交给了在巴拉塔里亚湾，路易斯安那州附近的鸟岛野生动物救援队就在海湾墨西哥2010年6月7日。
A dead young egret covered in oil from the Deepwater Horizon wellhead is turned over to wildlife rescue team near Bird Island in Barataria Bay, Louisiana just off the Gulf of Mexico June 7, 2010.
一个年轻的白鹭死在深水石油涵盖从豪华井口被转交给了在巴拉塔里亚湾，路易斯安那州附近的鸟岛野生动物救援队就在海湾墨西哥2010年6月7日。
A dead young egret covered in oil from the Deepwater Horizon wellhead is turned over to wildlife rescue team near Bird Island in Barataria Bay, Louisiana just off the Gulf of Mexico June 7, 2010.
应用推荐