到了最后，我觉得自己像《好心眼儿巨人》中的一个角色，挠挠我祖父那硕大的耳垂。他终于睁开了眼睛。
But eventually, feeling very much like a character in The BFG, I did tickle the large earlobe of my grandfather and he opened his eyes.
莉莎特就像玩儿捉迷藏一样穿过了城市，所有的巨人都被蒙上了眼睛。
Lizette got through the town as though it were a game of blind-man 's-buff, with all the giants blindfolded.
在一个岛上，一个仅有一只眼睛的巨人试图杀死他们。
On one island a very big man with only one eye tries to kill them.
巨人痛得大吼，用手抓着他的眼睛。他痛苦地在地上打滚。他瞎了，但是他还没死。
The giant roared in pain and clutched at his eye. He rolled on the ground in agony. He was blinded, but he did not die.
他是一个有着一张大脸膛和多疑的眼睛的，笨拙如巨人般的男子。
He was a big clumsy giant of a man with broad face and small suspicious eyes.
哎呀！巨人的眼睛！不过不要担心，朋友们，这只是一部电影。
Argh! Giant eyes! But don't worry, friends, it's only a movie.
巨人痛得大吼，用手抓着他的眼睛。
独眼巨人是一些只有一只眼睛的巨人，这只眼睛在他们前额的正中间，像个灯笼。
Cyclops were giants with only one eye, like a lantern, in the center of their forehead.
小巷又黑又冷清，路灯立在那里，像一个头上生着一只红眼睛的巨人。
Thee lane is dark and lonely, and the street-lamp stands like a giant with one red eye in its head.
小巷又黑又冷清，路灯立在那里，像一个头上生着一只红眼睛的巨人。
Thee lane is dark and lonely, and the street-lamp stands like a giant with one red eye in its head.
应用推荐