喷发中的火山，如塞莫山(背景)和布罗莫山(左)是通往地下世界的门户，不仅形成了印度尼西亚的景观，而且形成了它的信仰和文化。
Belching volcanoes such as Mount Semeru (in background) and Mount Bromo (at left) are portals to a subterranean world that shapes not only Indonesia's landscape, but also its beliefs and culture.
它发现，使用这些干扰药物——包括百忧解、帕罗西汀以及左洛复——可以消除他莫昔芬的药物作用。
It found that using these interfering drugs - including Prozac, Paxil or Zoloft - can virtually wipe out the benefit tamoxifen provides.
在实验中，16%服用他莫昔芬的同时使用百忧解、帕罗西汀以及左洛复得女性乳腺癌复发，但是在单独服用他莫昔芬的女性中仅仅7.5%的复发率。
In the study, cancer returned in 16 percent of women taking tamoxifen plus Prozac, Paxil, or Zoloft -- but recurred in only 7.5 percent of women on tamoxifen alone.
童年好友（左起）梅丽莎•兰奏娃凯斯、莫珍妮•巴斯耶、童雅•克里斯托弗、当•伊苟和爱丽森•斯托姆共同持有一本集体日记去帮助她们保持紧密，即使她们她们住在不同的州。
Childhood friends (from left) Melissa Lanzourakis, Morgenne Basye, Tonya Christopher, Dawn Eagle and Alison Storm keep a group diary to help them stay close, even though they live in different states.
由尼古拉斯·布鲁姆，莫可•左卡和约翰•范•雷南合写的另一份报告试图说明这些收益。
Another paper, by Nicholas Bloom, Mirko Draca and John Van Reenen, tries to do just that.
蓝外套队的艾斯-克努森发出球后，火焰队的德里克·莫里斯击歪了，导致冰球直接越过拉网后的玻璃，正中女孩的左太阳穴位置。
A shot by the Blue Jackets' Espen Knutsen was deflected by the Flames' Derek Morris and went over the glass behind the net, striking her in the left temple.
图为酒店总经理阿莫多先生（左四），与参观学生团合影留念。
Picture shows Mr. Benoit Amado (Left Four), General Manager of Grand Mercure Hongqiao Shanghai is taking photo with UTSEUS students.
时“莫韦生”(1986年)出现了-华丽，髋关节，心脏出血由原先的黑色，科幻和左博霍科无处恋情-他是一个新的法国电影不妥协的脸。
By the time "Mauvais Sang" (1986) appeared - a gorgeous, hip, bleeding heart mash-up of noir, sci-fi and boho romance from left of nowhere - his was the uncompromising face of a new French cinema.
此时莫慌，先观察周围环境哪里更适合前行，是左是右做到心中有数。
At this time mo panic, first observe the surrounding environment where more suitable for walking, is left is the right to know the score.
图为上海虹桥美爵酒店总经理阿莫多先生（左二）与剧中主要演员在新闻发布会上留影。
Photo showed Mr. Benoit Amado (L2), General Manager of Grand Mercure Hongqiao Shanghai, pictured with the main actors and actress.
我们的设计理念，充分利用内的名称麦克德莫特的“C”和“D”字符，以抽象的代表大脑的左，右两半。
Our design concept leverages the "C" and "D" characters within the name McDermott, to abstractly represent the left and right halves of the brain.
我们的设计理念，充分利用内的名称麦克德莫特的“C”和“D”字符，以抽象的代表大脑的左，右两半。
Our design concept leverages the "C" and "D" characters within the name McDermott, to abstractly represent the left and right halves of the brain.
应用推荐