事实上，此次直升机之旅的真正目的是参观巴蒂斯塔的最新工程，因考虑到这一关键客户而在里约热内卢北部建造的超级港口。
Indeed, the real purpose of our helicopter trip was to view Mr Batista's latest project, a vast superport north of Rio, built with this customer in mind.
楼“的历史直升机工程部，麦克唐纳飞机公司”杂志美国直升机学会，第二卷。
Roever, F. , "History of the Helicopter Engineering Division, McDonnell Aircraft Corporation, " Journal of the American Helicopter Society, vol.
本文从工程应用角度出发，详细地介绍了直升机需用功率的计算方法。
The paper introduces a method to compute helicopter required power in detail from engineering application.
论文结合实际的工程项目，以某型号直升机旋翼气动载荷模拟为研究内容，对加载系统的组成、系统数学模型进行分析和研究。
In this thesis, the aerodynamic load simulation of one type of helicopter airscrew is studied, and the system's structure and its mathematic model are analyzed.
通过工程师的设计，这款推进器同样能够让直升机完美地进行减速。
According to the engineers, this propeller can also be used to slow the helicopter snappily.
通过工程师的设计，这款推进器同样能够让直升机完美地进行减速，也能通过装配遥控装置驾驶仪让控制X2的飞行更为容易。
According to the engineers, this propeller can also be used to slow the helicopter snappily. And computerised "fly-by-wire" controls allow the X2 to be flown relatively easily.
设计师金炫石拥有机械工程学和游艇设计学的双硕士学位。目前已经在着手自己的下一个项目：一艘125米长，包含直升机起降平台和室内游泳池的超级游艇。
Kim, who has a Master's in mechanical engineering and a degree in yacht design, is already at work on his next project, a 125-meter superyacht complete with helipad and indoor pool.
但是速度更快的直升机将大有作为，特别是救援任务和军事行动。因此工程师们始终如一地寻找办法来制造这种更快的直升机。
But faster helicopters would be useful, particularly for rescue missions and military operations, so engineers are constantly looking for ways to make them.
但是速度更快的直升机将大有作为，特别是救援任务和军事行动。因此工程师们始终如一地寻找办法来制造这种更快的直升机。
But faster helicopters would be useful, particularly for rescue missions and military operations, so engineers are constantly looking for ways to make them.
应用推荐