建筑业,是指建筑安装工程作业。
The building industry refers to construction and installation engineering operations.
你们是如何估测工程作业规模的呢?
大型浮吊是重要的海洋工程作业设备。
Heavy floating crane is important equipment in the field of ocean engineering.
你能把工程作业的详细说明马上送来吗?
建筑业建筑、安装、修缮、装饰及其他工程作业3%。
Construction Construction, installation, repair, decoration and other engineering work 3.
服装设计的品牌创意从这里就形象工程作业。
Creative fashion design brand image of engineering work from here.
本发明结构设计合理,大大降低劳动强度和工程作业的成本。
The oil collecting boat of the invention is reasonable in structure and design and greatly reduces the labour intensity and the cost of engineering operation.
完井时我们要向作业者提供一份详细的泥浆工程作业完成报告。
At the end of the well we must provide operator with a detailed review of the mud engineering operations performed.
项目则按照PDSP实现项目管理,并进行软件产品工程作业。
The project then manages project and software product engineering according to PDSP.
本税目的征收范围包括:建筑、安装、修缮、装饰、其他工程作业。
The levying scope of this tax item includes construction, installation, repair, decoration and other engineering operations.
海上工程作业中定位测量已由原先的无线电定位逐步过渡到差分GPS定位。
In the operation of offshore engineering, the form of positioning measurement is transferred from radio positioning to differential global position system (GPS) gradually.
将承包工程作业或劳务服务的一部分转包给中国企业或其它外商的转承包价款;
The fees for subcontracting part of the projects or labor service to Chinese or other firms.
本文研究的成果方案可行、技术先进,可为工程作业和实践提供一定的技术参考和支持。
The production in the article is doable and advanced. It may be a reference on practical project.
该机型不但适合旱地的各种作业及运输固定作业,还可用于水田作业、工程作业等领域。
It is not only suitable for various field work, transportation and fixed tasks, but also for muddy fieldwork and engineering tasks.
检验员:产品管理中任命的一个工程师。他的职责是检验产品的质量,精度和整个工程作业。
Checker: a job Checker is an appointed Application engineer within Product Management. This Application engineer will check the quality, accuracy, and thoroughness of your work on an engineering job.
我们教育者在为软件工程作业评分上所遇到的一些难题来自我和其他一些人之前所讨论过的一些事情。
Some of the difficulty we educators have with grading software engineering assignments stems from something I and many others have talked about before.
主要从事江、河、湖、海、水库、电力等水下工程作业及船舶修理、船舶代理、机电设备安装等服务。
Mainly engaged in rivers, lakes, sea, reservoirs, electric power underwater engineering operations and ship repair, ship agency, electrical and mechanical equipment installation and other services.
对于管理风险、协调成功的工程作业,以及适当地设定客户预期值而言,这些活动很重要且不可或缺。
These activities are necessary and important to manage risk, coordinate successful engineering efforts, and set customer expectations appropriately.
外国企业在中国境内从事建筑、安装、装配、勘探等工程作业和提供咨询、管理、培训等劳务活动所得。
The income derived from construction, installation, assembly or exploration project or consultation, management and training services.
但在大多数情况下,液压提升工程作业面很大,液压提升器都位于高空位置,现场操作控制有一定的安全风险。
However, in most cases the operating area is very big and the location of hydraulic lift equipments is very high.
修缮,是指对建筑物、构筑物进行修补、加固、养护、改善,使之恢复原来的使用价值或延长其使用期限的工程作业。
Repair refers to the engineering operation of repairing, reinforcing, maintaining and improving the building and structures, so as to restore their original use value or extend the service period.
当我在为软件工程作业的评分时,我觉得自己更像是一个人文学科的教授在为散文评分,而不是一个自然科学和工程的教授在为测试评分。
When I grade software engineering assignments, I feel more like a humanities professor grading essays than I do a science and engineering professor grading tests.
很多次我都听说有工程被搁置因为我们没有很果断的抉择,这完全就是"那只狗吃了我的作业"的管理等同物(这完全就是撒谎)。
Many times I've heard that a project was delayed because "we don't make quick decisions around here, " which is the managerial equivalent of "the dog ate my homework."
在软件工程学中我给学生们的第一项作业是写一个简单的程序,但让学生们成对地工作(例如,尝试成对编程)。
One of the first assignments I give the students in software engineering is to write a simple program, but to work in pairs (i.e., try pair-programming).
公司里有一个人曾问过他,“你如何为软件工程的作业评分?”
One of the people at the company had asked him, "How do you grade software engineering assignments?"
按赛科要求为工程提供的一个安全系统,它规定了起重作业所有相关人员的相应职责和相关法定要求。
A safe system of work is required by SECCO. It provides guidelines to everyone involved with lifting operations on their responsibilities and relevant legal requirement.
作业包括一个设计专题,定量的家庭作业,测验重点在于工程和系统方面。
Assignments include a design project, quantitative homework sets, and quizzes emphasizing engineering and systems aspects.
“机动车”,是指以动力装置驱动或者牵引,上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。
"Motor vehicles" mean the wheeled vehicles driven or drawn by power sets on roads for carrying people, for transporting cargoes, or for special engineering operations.
“机动车”,是指以动力装置驱动或者牵引,上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。
"Motor vehicles" mean the wheeled vehicles driven or drawn by power sets on roads for carrying people, for transporting cargoes, or for special engineering operations.
应用推荐