我们将努力为整个嵌入式实时系统业界建立一个标准。
We? Re striving to set the standard across the embedded real? Time systems industry as a whole.
软件设计嵌入式实时系统，逻辑设计，计算机体系结构。
Software Design for Embedded Real-Time Systems, Logic Design, and Computer Architecture.
基于RTOS以及各种软件包来开发嵌入式实时系统已经成为主流。
More and more engineers use the RTOS(real time operating system) and software toolkit to develop embedded real time system.
AGP算法对于解决在嵌入式实时系统中任务的优先级分配问题具有重要意义。
AGP is significant for solving the problem of assigning priorities of tasks in embedded real-time systems.
嵌入式实时系统的主要指标是：实时性、高效率、可靠性以及易于剪裁和移植。
The main indicators of embedded real-time system are real-time, high efficiency, reliability, and easiness to cut and transplant.
随着嵌入式计算机的使用日益广泛，嵌入式实时系统的测试工作变得越来越重要。
Due to the growing use of embedded computer, the testing of embedded realtime operation system is becoming more and more important.
另一个例子就是带有挑战性的非功能要求的嵌入式实时系统，它们不能承受任何XML处理开销。
Another example is embedded, real-time systems with challenging, non-functional requirements, which cannot afford any XML processing overhead.
本文提出了一种用于嵌入式实时系统的集成检查点回卷、任务重复和DVS的容错方法。
An integrated fault tolerance approach that provides checkpointing, task duplication and DVS (dynamic volt - age scaling) for embedded systems is presented in this paper.
在层次型多模块结构的嵌入式实时系统中，从后台得到的新的配置数据，应该尽可能快地传给所有的模块。
In the layered multi-module embedded real-time system, the configuration data retrieved from back end should be transferred to all the modules as soon as possible.
嵌入式实时系统作为计算机应用的一个崭新领域，以其简洁、高效等特点越来越多地受到人们的广泛关注。
As a new domain in the computer application, embedded Real-time operation system is widely concerned by its concision and efficiency.
接着论述了基于RTOS开发嵌入式实时系统的重要性以及选用RTOS的原则，介绍了几种热门的RTOS。
And then describe the importance of developing embedded real time system based upon RTOS and the principle of adopting RTOS, and introduces some popular RTOS.
本文以自主飞行机器人控制系统项目为研究背景，对基于ARM处理器核的嵌入式实时系统软件构造做了分析。
This thesis works at the back ground of Autonomous Flight Robot project. Thedesign of Embedded Real-Time System software based on ARM (Advanced RISCMachine) is given.
根据电能质量监测对于系统实时性和支持复杂算法的特殊要求，提出一种基于双cpu的嵌入式实时系统解决方案。
This paper presents a scheme of Embedded real time System based on double CPU for power quality monitoring with the concerns of real time and complex algorithms application.
最后，文章提出了根据需求描述模型直接生成框架代码的构想，这也是一种从需求直接生成嵌入式实时系统的探索。
At last, the paper puts forward the thought of producing the frame codes of real-time systems from the SRS, w...
严格建模是嵌入式实时系统设计的核心技术，通过UML方法与形式化方法结合可以给严格建模提供很好的工具支持。
Rigorous Modeling is a core technology in embedded realtime system design and the combination of UML and formal methods would provide a better tool support to it.
为了解决嵌入式实时系统如何节省电能的问题，针对具有两种运行状态的微处理器提出了最优的动态电压调节（DV S）算法。
The power consumption in real-time embedded systems can be improved with an optimal dynamic voltage scaling(DVS) algorithm for micro-processors with double scalable voltages.
由于DEM能将控制流、数据流和时间有效地集成为一体，故提出的检测方法能检测嵌入式实时系统的软件需求的一致性和完全性。
Because DEM can integrate with control flow, data flow and time, the checking method can check consistency and completeness of software requirements for embedded real-time systems software.
利用输入图像的近似高斯金字塔，将经典的基于显著性的视觉注意模型改造为时空开销更小的版本，从而使其更加适合在嵌入式实时系统中实现。
Classical saliency-based visual attention models are adapted for embedding real-time systems with less time and space costs based on approximate Gaussian pyramids of the input image.
有关嵌入式系统最重要的事务之一就是要求有一个实时操作系统。
One of the most important issues with embedded systems is the need for a real-time operating system.
某些实时嵌入式系统需要迅速对外部事件作出响应，以完成一项特定任务。
Some real-time embedded systems need to respond quickly to external events in order to accomplish a specific task.
系统出现在本质、混合嵌入式的、实时的及更传统技术的平台上变得更加混合。
Systems applications are becoming more hybrid in nature, mixing embedded, real-time, and more traditional technology platforms.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
RationalTestRealTime是为嵌入式和实时系统设计的，它通常都是设置成从不停机的。
Rational Test RealTime is designed for embedded and real-time systems, which are often designed to never stop.
任务调度是操作系统设计的一个重要方面，从桌面操作系统调度器到实时调度器和嵌入式操作系统调度器。
Task scheduling is an important aspect to operating system design, from desktop operating system schedulers to real-time schedulers and embedded operating system schedulers.
当然首先是硬件和软件工程师，他们是实时嵌入式系统的提出者、设计者、实现者和测试者。
There were first, of course, the many hardware and software engineers who envision, design, implement, and test embedded realtime systems.
还记得上周我们讨论的有关黑莓或将Android应用软件兼容引入其基于QNX（Quick Unix，一款嵌入式实时操作系统）移动操作系统的传言吗？
Remember last week, when we talked about the rumours that Research In Motion might bring Android application compatibility to its new QNX-based mobile operating system?
简单介绍了嵌入式实时操作系统的板级支撑包的开发，包括概念，开发方式，开发流程，测试方式的介绍。
This article introduces, the developing method of embedded real time system's BSP (board support package), including introduction of concept, develop method, test method.
在分析任务级调试设计的同时，通过关注嵌入式系统调试中的实时性问题，引入了一种软件实现的用于跟踪系统代码执行流程的方法；
When designing the task-aware debugging, we notice the requirement of a real-time embedded system, and so we use a software-implemented method to keep the trace of system code executing flow.
要使用嵌入式实时操作系统需将其移植到目标处理器上。
The embedded real - time operating system must be transplanted to the target processor.
要使用嵌入式实时操作系统需将其移植到目标处理器上。
The embedded real - time operating system must be transplanted to the target processor.
应用推荐