我非常高兴比赛的峰回路转。
好心情，会让你峰回路转。
很快生活就会峰回路转。
我们……从来不循规蹈矩而无视路转峰回！
We are...... never behave themselves while ignoring the way to switch back to Peak!
但是现在峰回路转了。
你让我的人生峰回路转。
在内心深处还是期待峰回路转的嫣然一笑。
然而就在上个月两国的关系突然开始峰回路转。
Yet in the past month relations between the two countries have suddenly started to improve.
峰回路转，机会无限时，不留恋，行动为先；
When situation beome well, opportunity infinite never wander, action is first.
他多次峰回路转的经历也加大了人们对他的支持。
这部电影的剧情峰回路转，让人猜不出凶手是谁。
There are so many twists in this movie that it is impossible to know who the killer is.
不同的人去玩爱情这场游戏，结局已经是峰回路转。
就这样，他们坚持下来了，奋斗到了峰回路转的一天。
不要放弃，不要失控痛哭，很快生活就会峰回路转。路转。
Don't give up. Don't break down. Sooner than it seems life turns around.
而杨特派员却一副心有成竹的样子，说事情很快就会峰回路转。
But a pair of cable and Yang heart has the appearance of bamboo, said that soon turns around.
生活是好的，峰回路转，柳暗花明，前面总会有另一番不同的风光。
Life is good, to master, frame, front there is always a different scenery.
新版也摒弃了峰回路转般的童话结局——这是所有老版故事的通病。
It also avoids the fairytale-like ending becoming an abrupt twist ― a narrative flaw that has afflicted previous versions.
得克萨斯的正处艰难时刻，不堪的局面须持续一段时间，方能峰回路转。
Times are tough in Texas, and things will get worse before they get better.
南京是江苏省的省会，吴雪峰回到这里的原因之一是这座城市的特质。
One of his reasons for returning to Nanjing, the provincial capital of Jiangsu, is the make-up of the city.
他们也许总是峰回路转兜到自己整日的工作上，却对你的工作毫无兴趣。
They always go off on tangents about their day at work, but never seem interested in yours.
他们也许总是峰回路转兜到自己整日的工作上，却对你的工作毫无兴趣。
They always go off on tangents about their day at work, but never seem interested in yours.
应用推荐