在其他的国家在为居高不下的失业率愁眉不展的时候，硅谷却处在对优秀的人才的激烈竞争中。
While the rest of the nation struggles with high unemployment, there is a vicious war for talent here.
李广虽然身居高位，统领千军万马，而且是保卫国家的功臣，但他一点也不居功自傲。
However, he did not claim credit for himself and become arrogant, although he held a high post, commanding a big army, and had rendered outstanding service in defending the county.
如果不这样做，我们可以预期，在甚至更长的一段时期内，经济将低负荷运行，失业率依然会居高不下。
If that does not happen, we can look forward to an even longer period in which the economy operates below capacity, with high unemployment.
但是，这一政策却没有得到很好的执行，出现了学生违约率居高不下，银行惜贷，高校管理不积极等一系列的问题。
But this policy is not implemented well, that leaded to the problems of higher-than-expected defaults and the credit grudging of commercial bank and so on.
虽然骨折的治疗手段有了很大的进步，但骨不连的发病率仍居高不下，是骨科临床医师面临的一个挑战。
The treatment of fracture has been greatly improved, but the incidence of nonunion is still high and which is a challenge that orthopedic clinicians.
虽然骨折的治疗手段有了很大的进步，但骨不连的发病率仍居高不下，是骨科临床医师面临的一个挑战。
The treatment of fracture has been greatly improved, but the incidence of nonunion is still high and which is a challenge that orthopedic clinicians.
应用推荐