但在建筑行业欣欣向荣的背后，一个个工程事故骇人听闻，项目质量低劣、成本超支、进度长时间拖延等现象更是层次不穷。
But behind the booming of construction industry, there is more and more shocking incident of engineering, the phenomenon of poor quality, cost overruns, schedule delays in projects is not poor.
首先，尽管各个收入层次的就业机会层出不穷，但技术水平最高的职业和普通职业之间的差距越来越大。
For one thing, although the economy is creating jobs at every income level, the gap between the most highly skilled and everybody else is getting bigger.
当前，在设计个案中以文化存在物为设计资源的现象层出不穷，但对“资源”的使用多于对它的普及性认识和深层次思考。
Nowadays, more cultural beings become resources in design cases, but we are short of popular recognition and deep thought on this problem.
手的艺术世界里，最有创意的珠宝工匠们以有趣而层出不穷的手法，不断将作品跨越到更高层次领域。
In the hands of the world's most creative jewelers they transcend into works of art in endlessly intriguing ways.
各种先进而实用的知识层出不穷，加上对知识的把握必须进入较高的层次，是知识经济运行的知识基础。
The advanced and practical knowledge of all kinds is the intellectual basis for the operation of intellectual economy.
各种先进而实用的知识层出不穷，加上对知识的把握必须进入较高的层次，是知识经济运行的知识基础。
The advanced and practical knowledge of all kinds is the intellectual basis for the operation of intellectual economy.
应用推荐