汤姆之前觉得他早上耍的小聪明是个很好的笑话，而且很有独创性。
His smartness of the morning had seemed to Tom a good joke before, and very ingenious.
做生意不要太耍小聪明。
超市刷着小聪明让你买的多多益善。
Supermarkets use many subtle ploys to get you to buy more than you plan.
这里不存在耍伎俩或使小聪明。
这种有争议的趋势就是趋向于耍小聪明。
不过“小聪明”他不是真的那么聪明。
但是不要耍那样的小聪明。
你只是想耍耍小聪明罢了。
穷人小聪明，看眼前现实；
你能否把数学上的一点小聪明用到感情上？
国家不发薪水，他只好靠自己的小聪明赚钱。
小孩子们会耍各种小聪明让长辈们注意他们。
Small children will resort to all kinds of tricks to get their elders to take notice of them.
而我就是用自己的小聪明戏耍他们的人之一。
I was the one of persons who dallied them with their pretty tricks.
你也可以通过耍小聪明来绕过 CAPTCHA。
拿点小聪明：这个技能现在也会随时间造成伤害。
Get 'n Smarter: This ability will now also deal damage over time.
不要耍小聪明。
打禅七，就是要把你那些小聪明、小智慧都收起来。
During this meditation session, you should set aside your cleverness and your petty intelligence.
蚁垤却认为这个瑜伽士不过是想要耍小聪明然后逃走而已。
He thought that the yogi was just trying to be smart and get away.
把代码写清楚——不要耍小聪明而把代码写得太过“巧妙”。
如果你有很多钱，那么在实验天文物理学中耍点小聪明很容易。
It's so easy to be clever in experimental astrophysics if you have a lot of money.
我为我平日的小聪明感到羞愧，我离开正途闯入了仙境般的世界。
My everyday wisdom was ashamed. I went astray in the fairyland of things.
而智慧，是可以培养的，它和“小聪明”这三个字，十分不同。
And wisdom, can be cultured, and "small smart" these three words, very different.
记住，关系特别不可靠，做生意不能凭关系，做生意也不能凭小聪明。
Remember, the relationship is particularly unreliable, do business can not rely on the relationship, do business can not rely on small smart.
自然是无所不知、无所不具、无所不能的真知大慧，非世人常说的小聪明。
Naturally, it is genuine knowledge and great wisdom, which is omniscient, omnipresent and omnipotent, different from petty tricks that common people often speak of.
我耍了个点小聪明，绕进了一条离终点最近的小路，果然，第二回合我又赢了。
I'm playing a little smarter, into a wound from the end nearest road, and sure enough, I won the second round.
我耍了个点小聪明，绕进了一条离终点最近的小路，果然，第二回合我又赢了。
I'm playing a little smarter, into a wound from the end nearest road, and sure enough, I won the second round.
应用推荐