在大量学习之后，小睡一会。
小睡一会或者晚上早些就寝。
我真得找个安静的地方小睡一会。
我父亲喜欢在饭后小睡一会。
My father likes to take a little nap immediately after his dinner.
想在布鲁斯·威利斯的床上小睡一会吗？
在睡觉前学习，或者在学习之后小睡一会。
风悠悠，很想小睡一会。
我想小睡一会。可以给我一个枕头和毛毯吗？
I'd like to take a nap. Could you give me a pillow and blanket, please?
小睡一会，恢复精力。
如果你午饭后小睡一会儿，下午会觉得好一点。
If you take a nap after lunch, you'll feel better in the afternoon.
你曾经小睡一会么？
如果你太累了不能再做其他的事，小睡一会很容易。
If you're too tired to take other steps, taking a nap is easy.
他喜欢爬上树顶，吃苹果，喜欢在树荫下小睡一会。
He loved the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
迅速小睡一会。
我吗，小睡一会。
下午小睡一会。
您能不能帮我调整我的座位，我想躺平点小睡一会。
Could you help me adjust my seat, I would like to lie back and take a nap.
您能不克不及帮我调解我的座位，我想躺平点小睡一会。
Could you help me adjust my seat, I would like to lie back and take a nap.
窝在地板上一缕阳光中或甚趴在办公桌上小睡一会都能令人放松。
Curling up in a sunny patch on the floor or even lying your head down on your desk for a quick snooze brings relaxation.
小睡一会儿后的我，会感到精神振作，精力充沛的面对眼前的工作。
I feel refreshed and much more ready to face the work in front of me.
像熨衣服，或者是读一本书，玩纵横填字游戏，或者小睡一会都可以。
小睡一会可以提高你的大脑能量，但是傍晚打盹儿却会让你晚上很难入睡。
Naps can boost your brain power, but late afternoon naps can make it harder to fall asleep at night.
如果你可以在办公室小睡一会儿或午饭期间在车里小睡一会，你会感到很不一样。
If you have the ability to take a short nap in office or in your car during lunch, you could find it makes all the difference.
多数人夜晚通常会照例醒过来几小时，然后下午的时候小睡一会，补充他们“支离破碎”的睡眠。
Most people routinely woke up for several hours in the middle of the night, and supplemented their "segmented" sleep with a nap in the afternoon. In other words, napping is natural.
如果白天有很强的睡意，想小睡一会，虽然有充足的睡眠时间，这也许意味着睡眠障碍需要进一步评估。
If there is excessive daytime sleepiness and desire to nap, in spite of adequate sleep time, this might suggest a sleep disorder warranting further evaluation.
如果你常晚上睡不好，第二天感觉需要小睡一会才可以精力充沛，可能你已经养成了不良的睡眠习惯。
If you often don't sleep well at night, and the next day I feel the need for a nap can energetic, may you have formed the bad sleep habits.
后来我才知道，妈妈一夜未睡，一直帮我量体温，直到烧退了些才小睡一会，有马上起来为我做早饭。
I later learned, mother a night without sleep, always help me temperature, it was not until my fever is gone to take a nap, immediately up to do breakfast for me.
后来我才知道，妈妈一夜未睡，一直帮我量体温，直到烧退了些才小睡一会，有马上起来为我做早饭。
I later learned, mother a night without sleep, always help me temperature, it was not until my fever is gone to take a nap, immediately up to do breakfast for me.
应用推荐