妈妈进来看我是不是睡着了。在我的小床上，我看上去一定小小的、警戒的，像一个穿着睡衣的夜间动物。
Mom came in to see if I was asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
就像一个大个子躺在一张小床上。
小宝宝玛丽在一张小床上睡觉。
宝宝在小床上睡觉。露珠的梦是绿的。
Baby is sleeping in little bed. The dream of dewdrop is green.
我没事就在自己的小床上写了几个字。
很快她就在小床上睡着了。
婴儿在小床上睡得很安静。
躺在自己舒适的小床上，睡得特别踏实。
While couching on my comfortable bed, I can have a sound sleep.
一听他要在自己整洁漂亮的小床上睡觉，就哭了起来。
今夜，刺耳的电话铃声突然把熟睡在小床上的她惊醒。
Tonight, asleep in her small bed, she awoke to the shrill of her telephone.
可爱的小熊不小心扭到脚了，只得孤零零地躺在小床上。
Cute little bear incautiously sprained his ankle, and had to lie in bed all alone.
然后，他回到房间，躺在自己的小床上，然后过了一会，就睡着了。
And he went into his room, and lay down on his little bed, and, after a time, he fell asleep.
我们两个窝在那张小床上吃蛋糕，那个情景，我一生都不会忘怀。
Our two nest in a small bed and eat cake goes on, that scene, I will never forget.
我会送你回到家的，送回到你的小床上。你还会看到我在你头上闪的。
I'll take you home, back to your bed, you'll see me twinkling overhead.
他走进自己的小屋，躺在简陋的小床上，想起他那心爱的姑娘，很快就酣然入梦了。
And he went into his room, and lay down on his little pallet-bed, and began to think of his love; and, after a time, he fell asleep.
Koram附近的一个农场里，一个年轻的跨境工人坐在正在风干的烟叶下的小床上。
A young migrant worker sits on a cot below tobacco drying on a farm near Koram.
理查兹没有说一句话，把她抱起来，抱到那个婴孩睡觉的小床上，让她在他的身旁躺下。
Richards took her without a word, and carrying her to the little bed in which the infant was sleeping, laid her down by his side.
麦克斯紧紧地攥住了别格的双肩；接着他的指头放松了，他的身体颓然坐回到小床上。
Max caught bigger's shoulders in a tight grip; then his fingers loosened and bigger sank back to the cot.
“没关系，我的小家伙，”林肯先生说。“我会把你们放回到自己那张舒适的小床上。”
"Never mind, my little fellows," said Mr. Lincoln "I will put you in."
你必须让我做你的朋友，让我和你坐在一张桌子上，和你一起吃饭，并且让我睡在你的小床上。
You must have me as your friend, let me sit at your table, eat with you, and sleep in your little bed.
可是，儿子，当我现在看到你柔弱地蜷缩在小床上时，我终于意识到了，你只不过是个孩子。
Yet as I see you now, son, crumpled and weary in your bed, I see that you are still a little boy.
我很小的时候，有一次我母亲把我从我的小床上抱起来，我自动算出了64加64等于128。
I was very young when my mother came to get me from my crib and I volunteered that 64 and 64 were 128.
窗户已经挂上窗帘了，桌上点燃着一支蜡烛，用已装钉的乐谱挡住烛光，省得光线投射到小床上。
The Windows were curtained, and on the table a single candle was burning, screened by a note-book, so that the light did not fall on the crib.
我正躺在南方城市的一张简陋的小床上，用我的这个破手机一笔一笔的书写着将来留给你看的文字。
I was lying in the southern city of a simple little bed, with my broken cell phone, one stroke at this writing the text you see in the future to leave.
我的孩子出生13天了，最近老是要抱着睡，一放到小床上就哭闹，有什么办法可以改变这种坏习惯呢？
My baby was born 13 days, the most recent always sleeps with a small bed placed on the crying, what measures can be taken to change this bad habit?
当夜晚来领，汉斯和格雷特被带到两张漂亮的铺着白色床单的小床上，他们在上面躺下觉得他们到了天堂一样。
And when evening came, Hansel and Grethel were shown two beautiful little beds with white curtains, and they lay down in them and thought they were in heaven.
他见状快步走进屋里，把孩子轻轻的放到妻子的臂弯里。她亲吻了孩子，把他放到了他们最小的孩子睡觉的小床上。
And he came in swiftly, and placed the child in her arms, and she kissed it, and laid it in a little bed where the youngest of their own children was lying.
他见状快步走进屋里，把孩子轻轻的放到妻子的臂弯里。她亲吻了孩子，把他放到了他们最小的孩子睡觉的小床上。
And he came in swiftly, and placed the child in her arms, and she kissed it, and laid it in a little bed where the youngest of their own children was lying.
应用推荐