一些会员国城市在一个星期之内的某几天内封闭交通。
Cities in some Member States are closed to traffic on certain days of the week.
为了更好的掌控预计将会空降伦敦的的成百上千的狂欢者，伦敦中心城区的大部分交通已经封闭。
A large portion of central London is being closed to traffic to handle the expected hundreds of thousands of revelers descending on the city.
成都：星期三，因为大雾笼罩，导致中国部分地区的交通停顿，迫使机场和高速公路被封闭。
CHENGDU: Transport ground to a halt as heavy fog enveloped parts of China Wednesday forcing airports and expressways to close to traffic.
警察采取临时措施封闭该街的交通。
The police took temporary measures to close the street to traffic.
警察采取临时措施封闭该街的交通。
The police take temporary measures to close the street to traffic.
在北川县，交通部门已暂时封闭道路。
In Beichuan county, the traffic department has temporarily closed roads.
这名司机进入了当时交通封闭的街道。
The driver entered a street that was closed to traffic at the time.
为了保证参赛者比赛安全、顺利，比赛期间比赛路线各段设关门时间，限时对交通封闭。
To ensure the race secure and smooth, the race route will be closed to traffic at successive sections during the race period.
为了减轻城市的交通，他们封闭了道路。
They closed the road in an attempt to reduce traffic in the city.
深圳湾公路大桥可能会在恶劣天气下封闭，公共运输服务亦会因此而停止服务，届时旅客需留意有关交通情况。
The Shenzhen Bay Bridge may be closed during inclement weather and public transport services may cease operation. Visitors should pay attention to the latest traffic information.
应用于交通，特别是能源的有效载体，是需要的，可以在一个封闭的生产和使用周期。
For applications in transportation, in particular, an efficient energy carrier is needed that can be produced and used in a closed cycle.
公路路网化是我国交通建设的一个发展趋势，各种不同等级的公路系统在一个区域内构成了一个相对封闭的路网系统。
The highway traffic network construction in China is a developing trend. The highway systems at all levels in a region constitute the relatively closed network systems.
现在的凉山彝族地区，交通、通讯等基础设施条件大为改善，人们逐步从过去封闭的状态之中解脱出来。
The Liangshan Yi areas, transportation, communication and other infrastructure conditions greatly improved, people gradually from the Yi nationality in the past closed state of freed.
驾驶室，司机房：重型交通工具或机械的封闭舱，如卡车或火车头的操作者或驾驶者乘坐的地方。
The covered compartment of a heavy vehicle or machine, such as a truck or locomotive, in which the operator or driver sits.
寒冷冬天有暖气，炎热夏天开空调，出门也多半坐在封闭的交通工具内。
We have heat for the frigid winter and air conditioning for the hot summer. We travel in fully enclosed vehicles with temperature control.
隧道一旦开通后，如不是万不得已就不太可能再封闭维修，因为会对整个城市交通网造成很大影响。
The tunnel, once opened, if not a last resort, is unlikely to be closed for repairs because the city transportation network will be greatly affected.
通过分析人类的“绿色需求”，阐述轨道交通车站封闭空间设置绿色植物的重要性。
This paper discussed and analyzed the problems in the passenger flow organization of urban rail transit stations.
通过分析人类的“绿色需求”，阐述轨道交通车站封闭空间设置绿色植物的重要性。
This paper discussed and analyzed the problems in the passenger flow organization of urban rail transit stations.
应用推荐