英国的一项研究将这些发现向前推进了一步，要求受试者完成一项创造性挑战（即列出家居用品的其他用途）。
A British study took these findings one step further, asking subjects to complete a creative challenge (coming up with a list of alternative uses for a household item) .
年轻人在成长过程中，没有培养修理家居用品的技能。
Young people grow up without developing the skills to fix things around the house.
他们买了裤子、衬衫、睡衣及大量家居用品。
They bought pants, shirts, pajamas, and household necessities in bulk.
本公司是一家专业生产家居用品的公司。
The company is a professional manufacturer of household products company.
“竹韵新语”系列，竹家具和竹家居用品设计。
Bamboo products design, Zhuyun series on furniture and furnishing.
降价不仅限于食品，今年迄今从服装到家居用品都更便宜了。
And it's not just food. So far this year, items from clothing to housekeeping supplies are cheaper.
韩国国内家居用品如家具的产出下降是工业产值下降的一个原因。
A decline in production of domestic household goods such as furniture contributed to the decline in output Numbers.
楼主，我是做家居用品产品，请问有这方面的买家吗？
Island, and I have to do household products products, will have the buyers?
仅仅装一些家居用品，尽可能的让他们觉得自己受欢迎。
Just include a few comforts of home and make them feel as welcome as possible.
采矿用品、家信、奢侈品、家居用品和黄金都用船运。
Mining supplies, letters from home, luxuries, household items, and gold were all carried on ships.
产品包括宠物服装、牵引带、家居用品、包包及装饰品。
The products include pet apparel, with traction, household items, bags and accessories.
看看这些非同一般的有趣家居用品，创意都来自于人体的自然形状。
Scroll down to check out some of the most unusual and interesting home furnishings that are inspired by the natural form of the human body.
本公司是经国家相关部门批准注册的一家家家居用品企业。
The company is registered by the relevant state departments of a home furnishing supplies business.
顾客也可以花10英镑在15分钟里破坏自己带来的家居用品。
Customers can also pay 10 to wreck their own household items for 15 minutes.
公司专业从事电子家居用品，个人休闲用品的设计，生产与销售。
The company is specialized in Electronic household item, individual leisure thing design, production and sale.
目前，VANCL的男女不同风格的服装款式，儿童服装和家居用品已达到数百款。
Currently, VANCL men and women of different styles and clothing styles, children's clothing and household supplies have reached several hundred.
从食物、每日家居用品到小汽车、飞机，越来越多的消费者希望有更多的持续性选择。
From food and everyday household items to cars and plane flights, growing Numbers of consumers want to make more sustainable choices.
在店面一楼你可以看到各种古怪精致的家居用品和文具，下楼则满是令人眼花缭乱的衣服，可谓宝库。
Enter on groundlevel to find quirky homewares and stationery, then head downstairs tothe vintage treasure trove below!
今年我和丈夫本已达成一致不给对方准备礼物了，因为我们新买了一个相当昂贵的家居用品。
My husband and I had agreed not to get each other presents this year, having just purchased a rather expensive household item.
一家美国家居用品公司和东方宾馆的管理层开了一场技术座谈会，讨论使用工业害虫控制产品对付蟑螂。
An American household products company had given a technical seminar to the Dong Fang Hotel management on the use of industrial pest control products to deal with the cockroach problem.
显然，如果“烟灰缸”或“油画”属于家居用品，那么它们当然属于一个大的包含更多的分类中。
Obviously, if "ashtray" or "painting" belongs in home furnishings, then it certainly belongs in the bigger, more inclusive combined category too.
“y”字母柔和的变形和汉字的轻巧圆润，表现了家居用品的亲切感和“逸柏”国际化的定位。
The letter "y" deformation and Chinese soft light and fruity, the performance of the positioning of home of intimacy and "Yippak" internationalization.
“y”字母柔和的变形和汉字的轻巧圆润，表现了家居用品的亲切感和“逸柏”国际化的定位。
The letter "y" deformation and Chinese soft light and fruity, the performance of the positioning of home of intimacy and "Yippak" internationalization.
应用推荐