我们的客户会议在菲律宾召开。
我们的客户会议在菲律宾召开。
进行客户会议以及规划和协调现场介绍参观和检查。
Conduct client meetings as well as planning and coordinating site introduction Tours and inspections.
在地下室的大型档案馆也成为私人客户会议的场所。
A large archive gallery in the lower basement was also introduced for private client meetings.
客户沟通：参与各类客户会议，负责会议记录；
Customer communication: participate in a variety of client meetings, and is responsible for the record of the meeting;
然而，一个组织可以运行四个多客户会议上企业服务器系统。
However, an organization can run more than four guest sessions on the Enterprise server system.
IBM主持的客户会议：展示你公司的强项并与IBM合作为你赢得客户。
IBM hosted customer meeting: Demonstrate the strengths that your company, working with IBM, can bring to your clients.
每一个客户会议第一届会议以后需要组织购买额外的服务器许可证。
Each guest session beyond the first session requires the organization to buy additional server licenses.
比利：首先，我们要学习怎样组织一次客户会议，然后，我们要学习更多的商务英语。
Billy: First we will lean how to organize a client meeting, then we will learn some more business English.
品牌专家：对客户品牌、产品、竞争环境全面深入的理解，参与客户会议；
Branding expert :comprehensive and in-depth understanding of Clients' brands, products , competitive environment, participate in client meetings;
就连他老板告诉他下周在波士顿有个客户会议，问丹尼斯能不能参加，也没能让他回过神儿来。
It didn't help that his boss told him there was a client meeting in Boston next week, would Dennis be able to attend it?
比利：首先，我们要学习怎样组织一次客户会议，然后，我们要学习更多的商务英语。
Billy: : First we will lean how to organize a client meeting, then we will learn some more business English.
邮件内容是这样的：“汤姆，本周的客户会议进行得很顺利，不过如果你是销售冠军的话，就更好了。”
Tom, this week's client meetings went well, but they would have gone better if you had been on top of the market data.
与项目负责人共同参与相关项目的客户会议，有专业、良好的沟通理解能力，准确掌握客户意图。
Work with project leaders to participate in client meetings; possess professional communication skills to understand and accurately grasp customer intent.
亚特兰大的客户会议结束得比较早，我有时间感到纽约与IndiZm软件副总裁讨论自助服务设施新服务的事项。
I finished my Atlanta client meetings early and was able to get time with the software VP at IndiZm in new York to discuss new kiosk services.
他们的可靠性使得这些服务适合于做演示报告和开客户会议，但是对于与公司内的协作，轻量级的应用程序也很重要。
Their reliability makes them great for presentations and client meetings, but for in-company collaboration, being lightweight is also important.
每个超电压客户会议以外的前四个系统需要购买适当的服务器许可证，这是否是一个标准版或企业版的授权许可。
Each Hyper-V guest session beyond the first four systems requires the purchase of the appropriate server license, whether that be a Standard Edition license or Enterprise Edition license.
与当前和可能的客户召开一些会议讨论出差成本问题。
Set up several meetings with current and prospective clients to justify the cost.
与用户的会议以后，团队内部讨论从客户那里得到的反馈和新的需求。
After the meeting with the client the team would meet to discuss any feedback from the client and any new requirements.
实际上，如果在第一次会议上客户不谈钱的问题，我会主动提出来。
In fact, if the customer doesn't bring up the money question in the first meeting, I do.
另外一边呢，你有一个办公室电脑，上面有你的客户联系簿和会议日程表。
On the other hand there is a PC at the office, containing an adressbook with customers and a calendar with meetings.
旁听会议，参与客户讨论，就足以学到知识了。
Sitting in on meetings and going to client discussions is education enough.
一个忙碌的花商究竟将如何找出时间与母亲节当天预定鲜花的每个客户进行一场视频会议呢？
How on earth would a harried florist find the time to hold a videoconference with every customer who orders flowers for Mother's Day?
虽然自由译者也不能完全避免会议（个别客户要求），但能控制参加的次数。
While you may not be able to completely avoid meetings as a freelancer (a few clients will ask for them), you can limit how many you must attend.
但随后他们会描绘客户推介或CEO会议，沃瑟斯坦似乎不管这些。
But later they will describe a client pitch or a CEO meeting, where Mr. Wasserstein seemed out of touch.
例如，在用户组会议上演讲或出席客户培训课程可能导致客户的来访。
For example, presenting at a user group meeting or attending a customer training class may lead to a customer trip.
组织并主持过承包商及客户的商谈会议，并签订了长期的合约关系。
Chaired meetings and headed the negotiation discussion that resulted in the settlement of a long protracted contractual and legal issue with the subcontractor and client.
组织并主持过承包商及客户的商谈会议，并签订了长期的合约关系。
Chaired meetings and headed the negotiation discussion that resulted in the settlement of a long protracted contractual and legal issue with the subcontractor and client.
应用推荐