或者叫实用动物学中心表示：“许多种类的琵琶鱼据了解是伏击型肉食动物。”
Faye Archell, or the Centre of Applied Zoologym said: 'Many species of Angler Fish are what are known as ambush predators.
衍生品扩大问题的趋势使人们要求监管者取缔某些种类的衍生品，他们认为这些衍生品引发系统风险的能力大大超过其经济实用性。
Derivatives' tendency to magnify problems has led to calls for regulators to ban some types.Their economic usefulness, it is argued, is far outweighed by their capacity to create systemic risk.
绣品的种类繁多，包括被面、枕套、衣、鞋和画屏等，既有巨幅条屏，又有袖珍小件，是观赏性与实用性兼备的精美艺术品。
The craftsmanship of Shu embroidery involves a combination of fine arts, aesthetics and practical uses, such as the facings of quits, pillowcases, coats, shoots and screen covers。
要编写的最糟糕的实用程序种类之一就是您已经有了的实用程序。
One of the worst kinds of utility to write is the one you already have.
JNDIREFNAMES是一个实用程序类，它拥有引用的各种类型的值。
JNDIREFNAMES is a utility class that holds the values of various types of references.
通过UtilityMonitor，您不仅可以控制运行哪些实用程序，还可以控制谁可以运行不同种类的DB2 实用程序，以及它们必须使用哪些参数运行。
With the Utility Monitor, you can control not only which utilities are run, but who can run the different kinds of DB2 utilities and the parameters with which they must be run.
oncheck实用工具可以对两种类型的索引进行验证和修复。
The oncheck utility can be used to validate and repair both functional and non-functional indexes.
一种实用方法是从一个可以工作的入门级的抽象开始重新构建这种类型，以获得更好的应用。
A pragmatic approach is to start with a level of abstraction that gets the job done, and then refactor to move towards a better level.
第301条和304条对“最佳实用技术”、常规污染物“最佳控制技术”和“最佳现有技术”所下的定义，使环境保护局在建立污水限制时，要认真区分排污的种类和级别。
Section 301's and 304's definitions of BPT, BCT and BAT leave EPA with considerable discretion in establishing effluent limitations for different categories and classes of dischargers.
虽然现有玉米秸秆青贮打捆机种类繁多但多数由于种种原因并不实用，并根据实际情况进行了探索性的试验与试验结果分析。
Although there are many kinds of corn stalk baler, they are not practical for various reasons. So probe tests were performed and testing results were analyzed.
在种类上，苏绣作品主要可分为零剪、戏衣、挂屏三大类，装饰性与实用性兼备。
Su Embroidery works fall into three categories of piece works, stage costumes and wall hangings, having both decorative function and practical use.
衍生品扩大问题的趋势使人们要求监管者取缔某些种类的衍生品，他们认为这些衍生品引发系统风险的能力大大超过其经济实用性。
Derivatives' tendency to magnify problems has led to calls for regulators to ban some types. Their economic usefulness, it is argued, is far outweighed by their capacity to create systemic risk.
结论利用雌蚊尾器区分蚊虫种类是一种有效的分类学手段，在蚊虫调查研究中有分类学实用价值。
Conclusion Morphological characteristics female terminalia can be used on mosquito taxonomic study as a useful complementary method especially when male mosquito is not available in field.
本节目详细讲解了几种类型感冒的足部推拿手法、注意事项和疾病预防等内容，通俗易懂，具有操作简单、经济实用等特点。
The program expounds several kinds of anti-cold foot massage, cautions and illness prevention etc, with features of easy understanding, simple practice and economic function etc.
绣品的种类繁多，包括被面、枕套、衣、鞋和画屏等，既有巨幅条屏，又有袖珍小件， 是观赏性与实用性兼备的精美艺术品。
The craftsmanship of Shu embroidery involves a combination of fine arts, aesthetics and practical uses, such as the facings of quits, pillowcases, coats, shoots and screen covers.
从实用性的角度介绍了建筑绝热涂料的种类、基本特征、绝热原理、生产技术等；
The varieties, basic characteristics, thermal insulating principles, production technologies and et al are introduced on the base of practicality.
所生产的产品种类齐全，以品质优、稳定性好、实用性强而著称，产品远销欧美。
The production of products with high quality, complete kinds, good stability, strong practicability is known, the products are exported to Europe and the United States.
地面铺装设计是构成景观的重要组成部分，是界定景观空间或场所的第一要素，是一门实用性非常强的艺术种类。
Floor decoration and design is an important part of landscape, and also the key element of the definition of landscape space or site. It is an extremely practical form of art.
该项目面向各种品位和收入人们的需要，主要提供种类繁多、美观实用、老百姓买得起的家居用品。
This project faces people of each kind of taste and income level, mainly provides Kings of furniture supplies that artistic and practical, which can be bought by the common people.
本实用新型是一种类似足球运动的台球，属文体娱乐用品。
The utility model relates to a billiards similar to football movement, which belongs to a cultural, athletic and recreational article.
从实用角度阐述了构建个人数字图书馆的目的、必备条件及其种类，并就如何搜集文献信息进行了详细探讨。
This paper expounds the problems in current team construction of literature and information organization, analyses the causes of these problems, and advances some corresponding solutions.
从实用角度阐述了构建个人数字图书馆的目的、必备条件及其种类，并就如何搜集文献信息进行了详细探讨。
This paper expounds the problems in current team construction of literature and information organization, analyses the causes of these problems, and advances some corresponding solutions.
应用推荐