下图表时了客户是如何划分为工厂和存储地点的。
The following figure illustrates how the clients is subdivided in plants and storage location.
其中心思想是避免完全依赖单一存储介质和单一存储地点。
The central idea is to avoid relying entirely on any single storage media or single location.
未来，云服务的提供上门将提供更多数据存储地点和保护方式的选择。
In future, cloud providers will offer many more options for where data are kept and how they are protected.
控制数据存储地点和使用方式自然是很困难的，因为它可以在云中自由穿梭。
Controlling where data are stored and how they are treated is harder, though, because information can float freely in the cloud.
美俄双方需要在45天之内交换这一条约涵盖的武器数量、存储地点和特性等信息。
Both sides are required to exchange information about the Numbers, locations and characteristics of the weapons covered by the treaty within 45 days.
你能将数据存储在文件系统、SQLite数据库、web或者任何你的应用能访问到的永久存储地点。
You can store the data in the file system, an SQLite database, on the web, or any other persistent storage location your application can access.
安装在不同地点的摄像头通过电缆连接到视频卡，然后拦截到的图像或视频被存储到系统的大硬盘上。
Cables run from cameras mounted in various locations to that video card, and the captured images or video is then stored on the system's massive hard disks.
一些存储资产组是目录、活动、合同、履行、支付、定价、地点、税款等。
Some store asset groups are catalog, campaign, contract, fulfillment, payment, pricing, site, store, tax, and so on.
开发者现在可以将它们数据托管于美国境内的两大数据中心，开发者下来可以将它们的数据存储在多个地点，通过减少网络的延迟，增强性能。
Developers can now host their data on two U.S.-based datacenters, giving them the ability to store their data in multiple locations, while also enhancing performance by reducing network latency.
此外只要用户每年付费一次，就可以获得无限的存储和上传空间，使用户在任何地点打印自己的照片。
As long as you make one purchase from the site per year, you get unlimited storage space and uploads, which makes it a good service if you tend to print pictures anyway.
它们的售价不等，自己组装的售价150美元，更复杂的、可以存储辐射读数、并且有GPS记录检测地点的要卖4000美元。
Their cost varies from $150 for a self-assembled kit to $4,000 for a more sophisticated version that stores radiation readings along with the GPS coordinates of where those readings were taken.
苹果下个IOS版本将存储用户最近7天的地点信息，而不是像以前的几个月。
The next version of Apple's iOS will store data about a phone's location for only seven days instead of for months, as was previously the case, the company says.
例如，它是普遍可用的流程存储库，某个业务用户可以创建初步流程，而位于另一个地点的同事可以修改该流程。
For example, it's a universally available process repository where one business user can create a draft process and a colleague in another location can modify that process.
我们称地球是生命的图书馆，因为你们都有一个图书馆是什么的图像：它是一个信息存储与利用的地点。
We call Earth the Living library because you all have an image of what a library is: it is a place where information is stored and available.
在线数据存储，用户可以获取数据，从任何地点同一部电脑和网际网路连线。
With online data storage, the user can access data from any location with a computer and Internet connection.
新！多重备份的目的地，集可让您储存重要文件，以不同的地点一样外置硬盘或安全的在线存储在不同的时间表最大的灵活性。
New! Multiple backup destinations and sets allow you store important files to different locations like an external hard drive or secure online storage on different schedules for maximum flexibility.
将速燃、易燃物品存储在远离火源的指定地点。
Store quick-burning, flammable materials in designated locations away from ignition sources.
核算中心是将采集或处理数据人员与下级单位完全脱离的同时，将数据存储和采集地点集中起来。
The business accounting center is to separate the persons who collect or deal with the data completely from the subordinate units and centralize the places to store and collect data.
前拉链口袋是存储重要的项目，如你需要快速访问的地图或其他项目的理想地点。
Front zippered pocket is the ideal spot to store important items like maps or other items you need quick access to.
比如，在哈瓦那中心地带的特纳里夫大街（Tenerife Street）有一栋房子，前身是一间工厂，作为雪茄的主要生产和存储的地点。
On Tenerife Street in central Havana, for instance, is a former factory that was once a major production house and storage facility for cigars.
责任免除– 对存储于单元内或房屋其他地点的属于任何人的任何货物，迷你仓储均不承担责任。客户单独承担一切该等风险。
Ministorage shall not be responsible for any Goods, to whomsoever belonging, stored within the Unit or left elsewhere in the Premises – the Client solely assumes all such risk.
“本地”按钮能使你改动之后快速返回存储的默认地点设置。
The Restore Home Location button provides a quick method of returning the position settings to the stored defaults after changes have been made.
复制的数据存储在没有发生灾难的地点的磁盘上，随时可以投入使用。
The replica data is available and ready for use on disk at a disaster-safe location.
地质学家们需要确定地下是否有合适的地点，计算其对二氧化碳的存储量，然后再配备设施防止二氧化碳的泄漏以确保安全。
Geologists have to determine if there is a suitable underground site, calculate how much carbon dioxide it can hold and then equip it in a way that prevents leaks and ensures safety.
用户可以注册持卡人，发布安全识别码，远程核实身份，存储多个地点的组织机构信息。
Users can enroll cardholders, issue secure IDs, and verify identities remotely, accommodating organizations with multiple locations.
用户可以注册持卡人，发布安全识别码，远程核实身份，存储多个地点的组织机构信息。
Users can enroll cardholders, issue secure IDs, and verify identities remotely, accommodating organizations with multiple locations.
应用推荐