他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。
Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
当业务主管在实施IT计划的过程中很少考虑这些更改将如何影响最终用户时,就会出现这种情况。
This occurs when business leaders implement IT initiatives with little consideration of how those changes will impact the end user.
强调你如何节省了以前公司的时间或金钱,或你关于公司实施的新想法。
Highlight how you saved previous companies' time or money, or new ideas you had that the company implemented.
你应该懂得如何实施基本的急救。
上个月,我被派往这个村庄,去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
现在的问题是要看如何实施这些措施,特别是那些与劳动力市场有关的措施。
The issue now is to see how the measures will be implemented, especially those concerning the labour market.
对于措施有效实施真正的障碍时什么?一些组织又是如何将其克服的呢?
What are the real barriers to effective implementation and how have some organizations been able to overcome these?
它是关于您如何实施并且随后利用市场机会的。
It is about how you operationalize and subsequently capitalize on market opportunity.
和所有的环境议题一样,问题在于如何实施改变。
The problem, as with all environmental issues, is how to implement change.
我们需要开始讨论如何实施行动计划以及需要什么样的内部能力。
We need to start to discuss how to implement the plan of action, and what in house capacity is needed.
对于如何远程实施敏捷已经有很多想法和经验汇报。
There are so many ideas and experience reports on how to implement agile remotely.
在本节,我们的重点在未来对风险的研究该如何实施,以例这些目标得到实现。
In this section, we focus on how future research in venture capital should be conducted so as to ensure these aims.
问:我们尊重中方的规定,但对这一规定如何实施感到困惑。
Q: We respect China's regulations, but are confused about how they are implemented.
问题是这些想法能否和将如何被付诸实施。
The issue is whether and how these ideas will be translated into practice.
这个战略如何实施- - -且以多大成本,经过多长时间- - -还是个未知数。
How this strategy will be implemented-and at what cost over what period of time-remains unclear.
现在结合所有的这些信息,找出某人是如何在不是不觉中实施产生坏影响的诅咒。
Now lets combine all of this information and find out how someone can cast a curse that has bad effects without noticing.
这份专题报道将详细刨析公司如何实施CSR。
This special report will look in detail at how companies are implementing CSR.
更为糟糕的是,他并未阐明如何实施这项新的减税政策。
Worse yet, he hasn't detailed how he would pay for this new giveaway.
更为糟糕的是,他并未阐明如何实施这项新的减税政策。
Worse yet, he hasn’t detailed how he would pay for this new giveaway.
这个税收机制将如何付诸实施?
守护者办公室的训练大纲包括教导如何匿名对记者进行死亡威胁,如何诽谤对立面的神职人员,如何伪造假剪报,如何策划并实施盗窃。
The go training program included instructions in how to make an anonymous death threat to a journalist, smear an antagonistic clergyman, forge phony newspaper clips, plan and execute burglaries.
如何实施这些业务规范呢?
至于这种差别该如何解读以及实施,那就是各个国家的事情了。
How these should be interpreted and enforced is a matter for individual countries.
这个主题会带你了解DDD的技术,以及在项目中如何应用和实施。
This track will take you through the foundations of DDD, and how they are applicable and actually applied in projects.
那么如何具体实施呢?
公司治理将如何实施?
你是如何救以前的公司突出的时间或金钱,和新思想的你有了那公司实施。
Highlight how you saved previous companies time or money, or new ideas you had that the company implemented.
“如何做”这部分是由实施组织来决定的。
The "how" part is determined by the performing organization.
“如何做”这部分是由实施组织来决定的。
The "how" part is determined by the performing organization.
应用推荐