最过我有一次经历,突然被加入到Facebook上一个新的好友群上,自从小学以来,超过20年的时间我们都没见过面。
I've recently had an experience where I was suddenly friended on Facebook by a new group. People I have not "seen" since we were children in elementary school, more than 20 years ago.
你只是把照片和抓人眼球的帖子传递给一群因偶然互动而成为好友或关注你的人。
You simply communicate photographs and catchy posts to a diverse group of people whom you have "friended" or "followed" based on an accidental interaction.
曾晶不再推销服装,而是在论坛上交到了一群好友,除体重之外,她们还有许多共同点。
Instead of promoting clothes, Zeng made a handful of good friends in the forum who Shared a lot of similarities besides weight.
送给红——北大的一群好友。
当一群闺密好友一起来到一个拥挤的房间里时,她们会很自然地移向对方,并开始跳舞。
When a group of female friends are together in a crowded room, they will naturally gravitate42 toward each other and begin to dance.
她说,“很快我就收到一大群Facebook好友的私人邮件,我原来都不知道他们正在找工作。”
'I immediately got private emails from a host of people in my network, none of whom I knew were in the market for a new job,' she says.
我觉得自己很幸运,因为在我的生活里有一群真心不作伪的好友。
I'm lucky and blessed to have people in my life with whom I really do see eye to eye.
当一群闺密好友一起来到一个拥挤的房间里时,她们会很自然地移向对方,并开始跳舞。
When a group of female friends are together in a crowded room, they will naturally gravitate toward each other and begin to dance.
我们的秘诀-周末与一群好友在这里享受凉爽的夏日傍晚,放松心情叹一杯焦糖星冰乐。
Our tip - Enjoy the cool summer atmosphere in the early evening with a bunch of good friends over the weekend, and sink into a relaxing mood with a caramel frappuccino.
可她有一群亲朋好友,也许就是这一点使得她生活得非常充实、幸福。
She did have a network of close friends and family and maybe this is what fulfilled her.
他引用布什一位知交好友的话说:”在我们看来,华盛顿团体是一群朝三暮四的家伙。
He quotes one Bush confidante as saying: "One tux a term. That's our idea of outreach to the Washington community."
每个人感觉到正向的氛围,并且,工作起来像一群好友那样默契无间。
Everybody is feeling positive energy, and working together like great buddies now.
每个人感觉到正向的氛围,并且,工作起来像一群好友那样默契无间。
Everybody is feeling positive energy, and working together like great buddies now.
应用推荐