如果在7天内得不到治疗，她的大脑有可能会受到不可恢复的损害。
She could suffer irreversible brain damage if she is not treated within seven days.
他们说下中国象棋有助于锻炼她的大脑。
They said that playing Chinese chess would help exercise her brain.
更糟糕的是，中风使她的大脑开始肿胀。
What was worse, the stroke caused her brain to began to swell.
她的大脑也会因怀孕而有所不同。
没有人怀疑她的大脑和勇气。
一生的恶梦和内疚感填满了她的大脑。
同样惊人的是：她的大脑里有一个血块。
疾病逐渐侵袭她的大脑。
她的大脑在事故中受损。
她的大脑正将一种感官模式转化为另一种。
Her brain was converting one mode of sensation into another.
布赛女士无疑是正确的：她的大脑已经改变了。
对我来说，那意味着她的大脑中枢已经开始工作。
And for me, that tells that her higher brain center is working.
我跟你说，她身体向后倒，我都能看见她的大脑。
Chandler: I'm telling you, she leaned back; I could see her brain.
当有人对内向者讲话时，她的大脑会高度活跃地对此做出回应。
When someone speaks to an introvert, her brain responds with a high level of activity.
她的大脑已经开始起功用了，不久她就能听到声音了。
Her brain is now functioning and pretty soon she'll be able to hear.
她的大脑已经开始起功用了，不久她就能听到声音了。
Her brain is now functioning, and pretty soon she'll be able to hear.
她的大脑也会因怀孕而有所不同。“孕酮是极佳的安眠药。”
She is also affected by pregnant brain. "Progesterone is a great sleeping pill. ""
她告诉我她的大脑麻痹已经赶跑了许多人——唯一的迹象就是她的跛足。
She told me that her cerebral palsy, the only evidence of which was her limp, had repelled many people.
医生将极微小的探针穿进她的大脑，直接扎进肿瘤，然后用激光把肿瘤烧毁。
Doctors insert a tiny probe into the brain, directly to the cancer where it burns up the tumor from the inside out.
但是当她在医院的时候，她也可以帮助科学家了解她的大脑是怎样和语言一起工作的。
But while she is in the hospital, she is also helping scientists understand how the brain works with language.
第一个女孩需要在坎大哈做神经外科手术医治她的大脑损伤，仅三个星期后，她们就都出院了。
The first girl needed neurosurgery in Kandahar to survive her brain injury, and just three weeks later they were both discharged from hospital.
爱荷华大学的研究者表示，她之所以无法感受到害怕，使因为她的大脑一个叫“扁桃核”的结构缺失。
Researchers at the University of Iowa said her inability to feel frightened was because she is missing a structure in her brain called the amygdala.
无论你多么的气馁，千万千万不要晃动正在啼哭的宝宝，因为仅仅几秒时间的震动也可能损伤她的大脑。
No matter how frustrated you get, NEVER, EVER shake a crying baby-just a few seconds of jostling can cause serious brain damage.
现在萨拉每周需要七小时的个人护理，同时她的大脑不能适应天气变化，因而购物和洗漱都成了问题。
At the moment Sarah needs seven hours a week personal care and her brain finds it difficult to cope with temperature changes, so going shopping or washing is very difficult.
哈钦森控制就瘫痪了，当她遭受了中风破坏她的大脑，从她的身体的其余部分切割她的运动功能关闭。
Hutchinson was paralyzed when she suffered a stroke that damaged her brain, cutting her motor functions off from the rest of her body.
当Phoebe Grimes通过进行这次奇妙的手术来给予她的大脑正常成长的空间时，她只有六个月大。
Phoebe Grimes was just six months old when she underwent the amazing op to give her brain room to grow normally.
当奏乐者看着某一个按钮时就会选中它，这是因为他或她的大脑对于每一个按钮会触发一组独特的电子脉冲模式。
One is selected when the player focuses on it, since his or her brain triggers a unique pattern of electrical impulses for each button.
当奏乐者看着某一个按钮时就会选中它，这是因为他或她的大脑对于每一个按钮会触发一组独特的电子脉冲模式。
One is selected when the player focuses on it, since his or her brain triggers a unique pattern of electrical impulses for each button.
应用推荐