她向他们展示了流行文化中的美女的图片和形象,并解释了电脑技术是如何让这些女性看起来比现实生活中更瘦、更漂亮的。
She shows them pictures and images from popular culture of beautiful women and explains how computers are used to make the women look even more thin and beautiful than they are in real life.
她必须在没有图片讲解的情况下完成演讲。
突然,她高声尖叫起来,因为她看到图片上有一群平静的羊在绿色的牧场上吃草。
Suddenly she screamed aloud, for there on the picture she saw a peaceful flock grazing on a green pasture.
例如,如果她想到烟囱,眼前就会出现详细的图片,比如她旧房子的烟囱,还有她家乡的烟囱。
For example, if she thinks about a chimney, she sees detailed pictures, like the one in her old house, and then those in her hometown.
汉克斯当然要朗读《花花公子》中的文章,不过,她工作的很大一部分实际上是在描述那些图片。
Hanks, of course, reads the articles in Playboy, but yes, a large part of her job is indeed describing the pictures.
迟早的事——虽然在发达国家会比较快——几乎所有人都会拥有一台随身的可以拍摄静止图片和视频的相机,这台相机存在于他或她的手机之中。
Sooner or later—though more quickly in thedeveloped world— almost everyone will be walking around with a camera capableof recording both still photos and video—the one in his or her mobile phone.
海啸发生三天后,报纸刊登了她的街坊在灾难发生前后的卫星对比图片。
Three days after the tsunami, the newspaper ran before-and-after satellite images of her Sendai neighborhood.
有一次,我帮我妈往我的邮箱里发一大堆图片(她好像刚刚发现摄影的乐趣)。
This one time, I was helping my mom try to email me a bunch of pictures (itself overkill, as she seems to have just discovered the wonder of cameras).
根尼特科尔多瓦说她当时甚至觉得图片不是真的。
Gennette Cordova said she did not even think the photo was real.
在一个厨房,可以看到一些图片,图片上是妈妈抱着她几天大的宝宝,另一张是生育期的维他命盒子和煮饭锅在一起。
In one kitchen, stacks of pictures showing a mother holding her days-old baby sat next to several cans of formula. In another, boxes of prenatal vitamins were tucked into rice cookers.
麦克求婚时安妮在《图片邮报》工作,当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者,宣布打算追求她。
Anne was working for Picture Post when Mac, one of the legendary magazine's ace reporters, proposed, announcing his intention to "hook" her.
那天拍的图片里,她站在一个小山顶上,向上用力地挥动自己的手臂。
In a picture from that day, she's standing at the top of a small hill, her arms flung skyward in exhilaration.
美国宇航局转发了她的图片,媒体采访跟着蜂拥而至。
NASA retweeted her photo and media requests began pouring in.
你可以给她本剪贴簿,她也可以加图片,有趣的边框,装饰,写更多自己的想法。
You can take it a step further by giving her a scrapbook where she can also add pictures, fun borders, scrapbook embellishments and more to her written thoughts.
使用OAuth术语来描述一下,Beppa是消费者,自从Jane把她的照片标记为私有以后,Beppa必须使用OAuth来获取对这些私有图片的访问权以便把他们打印出来。
Using OAuth terminology, Beppa is the Consumer. Since Jane marked the photos as private, Beppa must use OAuth to gain access to the photos in order to print them.
在图片中,右边的这位吸烟十多年之久并喜爱日光浴,相反,她的姐姐没有。
In this image, the twin on the right spent decades smoking and.
像一些而不是全部的孤独症患者,她靠图片而不是语言思考,她认为动物也一样,这就是为何她感觉自己能辨认动物。
Like some - but not all - autistic people, she thinks purely in pictures rather than language, and so, she believes, do animals, which is why she feels able to identify with them.
图片里的芭蕾舞女演员可能在舞台上表现出她的优雅和美丽,然而她却沉浸在自己幕后的世界里。
This image has all the grace and beauty that the ballerina might express onstage, yet she is in her own world backstage.
她真正开始享受这个系统的各项功能- - -玩游戏,接收她的儿子和孙子发来的图片和信息。
And she really enjoys the system's feature that lets her play games and receive photos and messages from her children and grandchildren.
一旦我弄完了,我就弄个一张或者两张她起居室的图片放那让她知道。
Once I have it done, I will post a picture or two of her new "living room".
在发送图片到杰克的掌上电脑之前,她试图说明杰克向阿尔贝塔·格林坦白事实真相,这样反恐组就能为他派来支援。
Before she sends the photos to his handheld device she tries to persuade Jack to confess the truth to Alberta Green so that they can send him backup.
“我5岁的女儿,她的打字能力不太好,但通过图片搜索,她能够浏览各种各样的狗的图片。”薇茨说。
"My daughter who's 5, her typing skills aren't great, but she can browse images of various dog breeds through visual search," Mr. Weitz said.
昂布里科小姐对这个问题有着清醒的认识,她提出,她的日落图片艺术用一种迥异于电脑屏幕的方式展现在墙上。
Ms Umbrico, well aware of this problem, argues that her sunset pictures act in a very different way on a wall than on a computer screen.
她喜欢她所看到的,她成功的打印了她的图片。
我想这些图片不仅会帮助塔莎学习地理知识,还会使她大开眼界,让她看看世界有多大,而一只小鸭能走多远。
I’d like to think these postcards to Tasha not only helped her with geography but opened her eyes to the world — and how far a little ducky can go in it.
她也提供了一张婚纱礼服的图片,该礼服是她买来在婚礼上穿的。
She also provided a photo of the wedding dress she had bought to wear to their wedding.
我接下来的一封电子邮件,来自伯恩茅斯的珍妮,她发来一幅图片,上面是一个漂亮的金发姑娘依偎着她的未婚夫。
My next email contact is from Jenny in Bournemouth, who sends a picture which shows a pretty, blonde young girl snuggling up to her fiance.
对于她的交往,邦德女士藏有23年的文件,证词,书信,收据和图片,所有这些她都一丝不苟地收藏起来。
She has 23 years of documents, depositions, correspondence, receipts and photographs relating to her case, which she has kept in meticulous files.
对于她的交往,邦德女士藏有23年的文件,证词,书信,收据和图片,所有这些她都一丝不苟地收藏起来。
She has 23 years of documents, depositions, correspondence, receipts and photographs relating to her case, which she has kept in meticulous files.
应用推荐