她们家不富裕，而且住在一个乡村里。
一会后，邻居带我到她们家。
A neighbor took me over to her house only a few moments later.
她说，她们家不能和以前那样经常到饭店吃饭了。
She says the family does not eat at restaurants as much as they used to.
你去她们家的时候不要麻烦人家父母。
她们家还有她的爸爸妈妈。
她们家客厅挂了一个羊头，听说可以避邪。
They hang a sheep's head in their drawing room, it is said to avoid evil spirits.
我又不是故意的，谁让她们家开着窗户来着。
父母很贫穷。对她们家来说，生活似乎是没有指望的。
Her parents were very poor. For her family, life seemed to hold no promise.
卡萝和她的朋友在她们家的客厅里举办一个睡衣派对。
Carol and her friends were holding a pyjama party in their living room.
1801年，她们家搬迁到了巴思，她在那儿过得非常不幸。
In 1801 the family moved to Bath, where she was very unhappy.
但是Sana的母亲告诉我，她们家的很多人都被炸成碎片。
But Sana's family - her mother says - were blown to "pieces of meat".
当我再次来到Rewa'a家时，我爬到了她们家的房顶上。
When I visit Rewa'a again we climb up on to the flat roof of their building.
晚餐快要结束哒时候，他妈妈公布她们家将要搬到另一所学校里。
At the end of a pleasant evening, his mother declared that the family would be moving to another school.
张小蝶在里面气得哇哇大哭，她们家的银子啊！这一年的伙食费啊！
Zhang Xiao Die at in spirit sigh loudly, the silver of their house! The boarding fare in this year!
周女士说她们家是10前建成的，是砖房，这种结构在当地很普遍。
Ms. Zhou said her house, built over 10 years ago, was brick, which is common in this area.
我想我认识莎拉时，她们家最注意的就是牙齿，因为她父亲是个牙医。
When I met Sarah, I guess her family noticed them more than most because her father is a dentist.
过去她们家很穷，她没钱上学，只好整天在农场干活，既不会读也不会写。
So she had to work on the farm all day, she could neither read nor write.
尽管她们家突然尊贵起来，但是她父亲可能很快就要到天上永恒的世界中去了。
Her father possibly to go behind the eternal cloud so soon, notwithstanding this sudden greatness!
第一年之后，她给了我她们家的电话号，我也常常在我们约定的时间给她打电话。
After the first year, she gave me her home number and I would call at our appointed times.
大多数孩子，去那旅游时，都有可能去她家，她们家的地上可能会有，一台漂亮的磨粉机。
Most of the children when they travel there, we would probably go to her apartment But they would probably have a charming mill on the floor.
这个有着一对绿眼睛，褐色头发的年轻老师拿出好几张她们家的照片，给我们介绍着。
This young lady with two green eyes and brown hair showed us some photos of her family, and then she told us about them.
今天我不得不找一条另外的道路回家，由于有俩小姑娘每次我下班路过她们家都要骚扰我。
Today, I have to find a new route home from work. Two girls have been harassing me on my current route when I walk past their house.
至于复活节的晚餐，她们家一般吃的很简单，因为每个人的肚子里都已经塞满了糖果和起士蛋糕啦,嘿嘿!
We usually have a very light dinner on Easter Sunday…everyone is too full from all of the candy and cheesecake.
至于复活节的晚餐，她们家一般吃的很简单，因为每个人的肚子里都已经塞满了糖果和起士蛋糕啦,嘿嘿!
We usually have a very light dinner on Easter Sunday…everyone is too full from all of the candy and cheesecake.
应用推荐