一天，当我在等爸爸的时候，我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑，他妈妈就在不远处看着。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
当我还是个小男孩的时候，我仅仅通过玩耍、奔跑、跳跃、游泳、大笑和骑自行车来赋予生活意义。
When I was a young boy, I gave my life meaning by simply playing, running, jumping, swimming, laughing and riding my bike.
有两个小男孩开始在我两边奔跑，问我要钱，或是要吃的。
A couple of young boys began to run either side of me, asking for money or food.
当我被小男孩的坚韧所感动时，我也被他奔跑的方式所触动，每一次尝试，他看起来都是那么自信，那么自然。
While I was touched by the boy's persistence, I was equally touched by the manner in which he ran. With each attempt, he looked so confident, so natural.
扑灭火灾：周二，Bulohubey（靠近索马里首都摩加迪休），一位男孩奔跑试图扑灭烧毁国内流离失所人员收留营的火灾。
FIGHTING FIRE: A boy ran to try and extinguish a fire that gutted a camp for internally displaced persons in the Bulohubey neighborhood of Mogadishu, Somalia, Tuesday. (Feisal Omar/Reuters)
孩子们在他们中间奔跑着，打闹着，大声笑着，男孩子们下巴底下戴着大个的白色丝绸蝴蝶领结，女孩子们打扮得就像法国玩具娃娃，穿着丝绸带花边的衣服。
Little children ran among them, swooping and laughing; little boys with big white silk bows under their chins; little girls, little French dolls, dressed up in velvet and lace.
小男孩的毅力感动了我，同样，他奔跑的那种劲头也感动了我。
While I was touched by the boy's persistence, I was equally touched by the manner in which he ran.
男孩沿街奔跑。
当你做奔跑者的时候，你的同伴会是那些手腕上有用来扎头发的橡皮筋的女孩子们以及那些穿着比你裤子还短的短裤的男孩子们。
When you're a runner, your people are the girls with hair elastics on their wrists and the boys with shorts shorter than yours.
这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑。他付出了艰辛的努力，汗水淌下脸庞。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
小男孩的毅力感动了我，同样，他奔跑的那种劲头也感动了我。
While I was touched by the boys persistence, I was equally touched by the manner in which he ran.
男孩子们按带哨子的男人的指示四处奔跑。
The boys ran about, obeying the directions of a man with a whistle.
这回男孩加快了奔跑，但依然他返回的时候篮子都漏空了。
This time the boy ran faster, but again the basket was empty before he returned home.
主题我的周末旁白：杰克是个狂热足球的阳光男孩，他最享受的事便是带着他心爱的足球奔跑在操场上。
Theme of my weekend Voice: Jack is a fanatical football sunshine boy, his most enjoyable thing is to run with his beloved football in the playground.
主题我的周末旁白：杰克是个狂热足球的阳光男孩，他最享受的事便是带着他心爱的足球奔跑在操场上。
Theme of my weekend Voice: Jack is a fanatical football sunshine boy, his most enjoyable thing is to run with his beloved football in the playground.
应用推荐