男士都头戴高顶礼帽，身穿晚礼服。
他身穿一件米黄色丝绸衬衫，头戴一顶格子呢高尔夫球帽。
她的父亲走下小路，温文尔雅，穿着三件套，头戴帽子，手执拐杖。
Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。
Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.
要不了多久，头戴虚拟现实视图器的人将能够“现场观看”几千英里之外举行的体育赛事或剧场演出。
Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be "present" at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.
她头戴一顶黑色天鹅绒的帽子。
入耳式耳机比头戴式的更好，因为它们可以阻隔更多的外界噪音。
In-ear headphones are better than over-the-eat ones because they can stop more outside noise.
奥特曼是一个来自外星球的、身穿银衣头戴面具的英雄，目的是拯救地球免受巨大怪物的袭击。
Ultraman, a silver-suited masked hero, comes from outer planet to save the Earth from gigantic monsters.
芬兰：新娘头戴金色的花冠。
如果你必须做，就打开头戴的耳机。
祝酒人头戴黑帽身穿黑衣，用围巾裹着面庞。
The Toaster wears a black hat and coat and hides his face with a hood or scarf.
头戴黑毡法冠，冠上饰有银的新月。
On his head was a mitre of black felt decorated with silver crescents.
他们中的很多人头戴面具，身披外套。
新娘穿著红色丝绸的服装，头戴饰有羽毛的纸翼。
The bride may dress in red silk and may wear cardboard wings with feathers on her head.
他们是伪装大师，头戴一副冷静的面具收集信息。
They are the perfect masters of disguise; wearing masks of calm and collected beings.
头戴草毡帽的工人像鸭子一样淌过河水。
Workers in straw hats waded through the water as fluffy ducks paddled by.
换一个头戴式耳机吧。
我从没想要头戴光环，但他最近越来越频繁地寻求防卫。
I never claimed to wear a halo, but he had had to run for cover more and more lately.
在试验期间，没有发生一起针对头戴摄像头的警察的投诉。
There were no complaints against officers wearing the headcams during the pilot period.
我从车窗里望着他：那个月台上头戴贝雷帽的老人。
I watched him from the train window: the old man in the beret lingered on the platform.
头戴白色祈祷帽的男人用临时做成的担架把死伤者运走。
Men in white prayer caps ferried the dead and injured away on makeshift stretchers.
头戴鸭舌帽身着冬装夹克的特罗走向柜台，为我们点了咖啡。
Dressed in a Cubs cap and winter jacket, Turow walked up to the counter and ordered us coffee.
如果你有一个头戴式耳机，当你工作时可用来假装你在打电话。
If you've got a hands-free headset, you could even pretend to be on the phone while working.
乘坐警车的防暴警察追逐着大批头戴头盔和帽兜、在街道上闹事的年轻人。
Riot police in vans chased large groups of youths wearing ski masks and hoods as they rampaged through the city streets.
头戴礼拜帽、身材颀长的组织发言人称：“我们为巴基斯坦人感到骄傲。”
"We are proud Pakistanis," declared their spokesman, a tall man wearing a prayer cap.
他头戴一顶刻有他名字(私人标记)的皇冠——这是权威的象征。
He adopted as his name glyph (personal insignia) a knotted diadem, the symbol of authority itself.
工作人员头戴面罩，身穿防护服，准备进入核电站应急指挥中心。
Workers in protective suits and masks prepare to enter the emergency operation center at the nuclear plant.
工作人员头戴面罩，身穿防护服，准备进入核电站应急指挥中心。
Workers in protective suits and masks prepare to enter the emergency operation center at the nuclear plant.
应用推荐