第二部分考察了失地农民的社会保障需求、供给状况，从而指出建立失地农民社会保障的必要性。
The second section of the thesis observes land - losing farmers' demands for social security and supply, and then indicates the necessities of establishment of land - losing farmers' social security.
因此，对失地农民参与社会保障的行为研究，对于构建失地农民的社会保障制度有着现实的重要意义。
Thus, it is meaningful to research conduct of land-expropriated peasants participating in social security for building the social security system of land-expropriated peasants.
但在这一过程中，失地农民和农民工可以选择的路径很少，他们往往要遭到户籍、土地、社会保障等政策性壁垒的限制。
But in the transforming process, they lose the way they can choose, and often encounter policy barrier limit of household register, land, and social security.
我国目前对失地农民的相关权益保障尤其是社会保障权利方面还缺乏必要的法律支撑，致使农民失去土地后面临严重的生存风险。
At present, the lack of laws supporting land-losing peasants' rights and benefits, especially in social security, leads to a serious subsistence risk peasants have to encounter when they lose land.
由于缺乏有力的就业支持和完善的社会保障措施，失地农民在进入城市生活后往往显得难以适应。
Lacking of strong support of employment and perfect social security measures, the landless peasants can't adapt themselves into the urban life after they move into the city.
本文试图构建出一个新型的失地农民社会保障体系，为推进城乡一体化社会保障制度建设打下良好的基础。
We try to construct a new-style social security system for the losing-cropland peasants to promote the integration of urban and rural areas social security system.
由于失去赖以生存的土地、当前征地工作中存在问题以及社会保障制度的不健全等原因，造成了失地农民无事可做，经济利益受损，社会保障权益缺失等诸多问题。
Due to the loss of land, the survival problems and the imperfect social security system, the land-lost farmers have nothing to do, which causes their loss of economic benefit and social rights.
综观学者们的研究，他们大多集中在对失地农民的补偿安置、社会保障等问题的研究上。
Over viewing scholar's research, the great majority of them focuses on compensation, resettlement, social security and other issues of research of expropriated farmers.
综观学者们的研究，他们大多集中在对失地农民的补偿安置、社会保障等问题的研究上。
Over viewing scholar's research, the great majority of them focuses on compensation, resettlement, social security and other issues of research of expropriated farmers.
应用推荐