产科病房里人们怒气冲冲,哭天哭地的不仅仅是刚刚出生婴儿们。
In the maternity ward people's anger was bubbling over and it wasn't only the babies who were screaming.
他平静地看着我说:“看,祖母在哭!”总有一天,你会明白,善良比聪明更难。
He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
他补充道:“有一天我发现她在哭,所以我痛打了他一顿。”
“One night I found her crying, so I beat him up, ” he added.
男孩们第二天上午来了,当他们看见死了的百灵,他们开始伤心地哭,为他掘了个精致的坟墓,为他戴上花。
The boys only came the next morning; when they saw the dead bird, they began to cry bitterly, dug a nice grave for it, and adorned it with flowers.
四天来,这些躺在战场上的伤兵哭 叫着寻求帮助,他们要水喝。
They left behind hundreds of wounded men. For four days, the wounded lay on the battlefield crying for help, for water.
1天里有13次女人会毫无理由地哭,这就是最好的证明。
Proof of this can be had any of the 13 times a day that women can be found crying, inexplicably.
新生儿每天平均会哭上两个小时。 如果一个婴儿连续三天以上每天至少哭三小时而无法安抚,很可能是肠绞痛的原因,到三个月大后她就不再会如此难受了。
The average newborn cries 2 hours per day—an infant who cries inconsolably at least 3 hours a day for at least 3 days a week probably has colic and will outgrow it by 3 months.
一天早晨,一只乌鸦飞到黛拉的房间,停留在她的床上:“嗨,黛拉,你在哭什么呢?”
One morning, a crow flew into Della's room and perched on her bed, "Hi, Della, what are you crying for?"
如果有一天你想哭……给我打电话,我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
“我? 为<傻瓜>哭吗?哈哈. 不, 我的孩子们,我的是“男人式的哭泣”, 那是一种无声无泪的哭泣. 总有一天我会教你们的.它非常有用!”
Me?Over Dumbo?Ha ha ha.No, boys, what I am doing is man-crying, a sort of non-crying cry.I'll teach you it one day.Very useful.
如果有一天,我走进你的心里,我也会哭,也许你那里没有我!
If one day, I went into your heart, I also will cry, maybe you there is no me!
有一天,大约在送殡以后一个星期光景,弗洛伦斯正坐着做针线活,这时苏珊脸上半笑半哭地跑进来通报说,来了一个客人。
One day, about a week after the funeral, Florence was sitting at her work, when Susan appeared, with a face half laughing and half crying, to announce a visitor.
假如,有一天,我走进你心里,我会哭,由于那里没有我。
If, one day, I went into your heart, I will cry, because there is no me.
他们第二天继续,疯狂地对对方喊叫之后两个人都缩回自己的角落,自己哭到慢慢睡着。
They continued on the next day, after Shouting at one another so furiously that they had each finally retreated to their corners and cried themselves to sleep.
一天,我经过那座老房子的时候,听到一个女人在哭。
I heard a woman crying when I passed that old house one day.
“原谅我,请。”哭的小老鼠。“也许我能帮助你的一天。”狮子觉得很好笑,这些话。
"Forgive me, please." cried the little mouse. "I may be able to help you someday." the lion was tickled at these words.
如果你遇到了难关,失意是没有问题的,去哭,或者甚至用一天时间来远离或者不考虑工作的事。
If you hit a rough patch, it's okay to get frustrated, to cry, or to even take a day to just get away and not think about work.
到了第二天,天还没大亮,兔母亲就听到一阵阵哭声,赶忙爬起来,看到小兔在哭。
The next day, it was still broad daylight, rabbit mother heard crying bouts, quickly got up and saw the bunny crying.
我一直在哭,一直在哭,哭我没有新鞋子穿。直到有一天,我发现有人没有脚。
I have been crying, has been crying, crying, I have no new shoes to wear. Until one day, I found someone had no feet.
上学的第一天,亮亮有没有哭?
虽然你可能想要哭,想想自己的一段失败,你也不应该超过一天。
While you may want to cry and ponder upon the failure for a while, you should not do it for more than a day.
一连三天三夜,和氏把泪水哭干了,又从眼里哭出血来。
For three days and three nights, and the tears's cried out, and from the eyes to cry bleeding.
如果有一天你想哭…打电话给我。
一天夜里,我哭什么,我不清楚第七级。
One night I cried about it and I was uncertain about the seventh grade.
我会与你相伴如果有一天你想要哭,呼唤我。
我会与你相伴如果有一天你想要哭,呼唤我。
应用推荐