我们在阳台上坐下，俯瞰着下面的大露台和泳池。
We settle on the balcony, overlooking the large terrace and pool directly below.
遮蔽物是个钢结构格架，上面有玻璃，能在雨季把门打开，同时保护大露台。
The cover is a steel structure and lattice with glass on top, which allows having the doors open in rainy season while protecting the large terrace.
二楼的大露台既可以用来举行家庭聚会，同时也为客人带来了休闲放松的氛围。
On the second floor a large terrace integrate the family on this floor and provides another moment of leisure and relaxation also for guests.
三星级酒店，有一个大露台酒吧，可以在屋顶边喝酒便看着楼下走来走去的人。
Affordable 3-star level accommodation on NLGX. They have a large rooftop balcony perfect for overlooking the hutong and relaxing with a Tsingdao after a long day walking around the streets of Beijing.
后面的街区有三个公寓位于一楼，带花园，在三楼的阁楼上有一个大露台和泳池。
The block to the back has 3 houses on the ground floor with their own garden and a penthouse on the third floor with a large terrace and pool.
有四种不同类型的茅草别墅(和大小)，提供宽敞的住宿和大露台或阳台-外面用餐的完美。
There are four different types (and size) of thatched villa, all providing spacious accommodation and large terrace or balcony - perfect for outside dining.
第二层的大露台，可以从中央楼梯直达，和沙发、扶手座椅、和露天酒吧配套形成了一个休息空间。
A large terrace on the first floor, which is reached by the central staircase, serves as a lounge terrace with sofas, armchairs and an outdoor bar.
将平房住宅布置于高原上的方式使居住空间有了大露台（包括背面和正面），在傍晚它还可以作为一个街边露台。
The positioning of the bungalow on the plateau creates large terraces for the residence (in the back as well as in the front) which can be used as an evening streetside terrace.
这种建筑的解决方案允许居民一直有较小的社会住宅，同时，可以在夏天享受着大露台，在冬天享受着宽敞的客厅。
This architectural solution allows the inhabitants of the always too small social dwellings, to enjoy at the same time a large terrace in summer and a spacious living-room in winter.
我想要一个木制的大露台，要能盛得下一个烧烤炉、一张带伞的桌子、一些植物，当然，还要容得下许多许多的人。
What I'd like is a wooden deck big enough to hold a barbecue pit and an umbrella table and maybe some plants and, of course, lots and lots of people.
300平方米的平面布置处处都有空间技巧、大露台、隐藏的排列以及对细节的关注，只有建筑师能设计出这样巧妙的私人空间。
Throughout the 300 sq m floorplan, there are spatial tricks, large terraces, hidden alignments and the kind of attention to detail that only an architect could bestow on his own personal space.
公寓坐落于市区内的美丽一隅，大尺寸的窗户使盎然绿意尽收眼底。户外，一方雅致的露台令公寓别具特色。
Located in a beautiful urban area and surrounded by green Spaces, large Windows were built in order to take advantage of this and the apartment also features an elegant outdoor terrace.
在我是一个小女孩时，我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里，因为在货车和大蓬车里，你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
所有公寓均超过伦敦的住宅设计指导空间标准且设有大阳台和屋顶露台形式的私人设施空间。
All apartments exceed London Housing Design Guide spatial standards and feature private amenity space in the form of large balconies and rooftop terraces.
建筑的屋顶上有一个大的花园露台，以一个混凝土藤架作为庇护，在这里能够看到城市的天际线。
The building's roof accommodates a large garden terrace sheltered beneath a concrete pergola, which provides views of the city skyline.
由此出现了体量更大的主屋，它组织屋顶、露台和两个附加体量，加上一个大阳台。
In this way, a greater volume arises, the main house, which organizes roofs, terraces and two attached volumes, joined by a large terrace.
一层的房间开向大的露台，其位于主要居住区的屋顶上，并且顶部卧室由金属栏杆围绕。
The room on the first floor opens onto a large terrace positioned on the roof of the main living space, while the top bedroom is lined with a metal balustrade.
当然，剧院的唯一开口如一面大窗户一样完全以玻璃装饰并向城市敞开，可容纳大堂、画廊、露台和大礼堂等等功能。
Of course, the only opening on the theatre place is fully glazed like a big window towards the city, welcoming all the lobbies, the galleries, the balconies and the big auditorium.
在东侧，大厅设有一个大窗户，可以看到新的屋顶露台——两个运动场馆之间的露天会议空间。
On the eastern side, the hall features a large window framing views of a new roof terrace - an open-air meeting space between the two gyms.
另一个部分包含了厨房、起居室、办公室、卧室和浴室。起居室有一面大窗户，周围还有木质露台。
The other portion encompasses a kitchen, living area, office, bedroom and bathroom. The living room is lined with large Windows and is wrapped with a wooden deck.
客厅的大玻璃门可通向网状露台。
A large glass door leads from the lounge area out on the netted terrace.
拉开那扇玻璃大滑门，便可走上半圆形的露台；下面是占地两英亩的后院和成排的樱桃树。
A large sliding glass door opened into a semicircular terrace that overlooked two acres of backyard and rows of cherry trees.
迎宾空间是一个水上空间，大容量的起居室和拥有着悬浮混凝土外露台阶的厨房，共同构成了中庭空间。
The welcoming area is group of aquatic workshop, high volume living room and kitchen with the suspended exposed concrete stair to complete the atrium.
连续的大凸窗立面朝向马塞尔-邦唐路，在这栋层叠状建筑的另一侧，坡道、自由形态的露台沿内部花园舒展。
Opening onto rue Marcel Bontemps with continuous, large bay Windows, this tiered building is lined along its interior garden side with ample, free-running terraces.
这个项目是对一个占地100平方米的公寓的改造，它有一个大的露台，位于传统巴塞罗那中心区的一个老式建筑内部。
The project consists of the interior renovation of a 100m2 apartment with a big terrace in an old building in the heart of a traditional neighborhood of Barcelona.
一个大的露台配有专门设计的黑色石板桌，并由高大的柠檬草封闭起来，因为它们的气味和光线运动完成了整个餐厅的布局。
A large terrace furnished with custom designed black SLATE tables and closed off by tall lemongrass plants for their scent and light movement completes the restaurant.
而其不同于其他校区的地方在于——设计了三大活动区域以及一个很大的露台。
What differentiate the Shapingba campus from all other campuses are the large three activity areas and one spacious balcony.
而其不同于其他校区的地方在于——设计了三大活动区域以及一个很大的露台。
What differentiate the Shapingba campus from all other campuses are the large three activity areas and one spacious balcony.
应用推荐