座落于雅典的古帕台农神庙，是座几乎全是大理石结构的雄伟精妙的圆柱型巨殿。它是古典希腊式建筑完美之典范。
An immense, columned temple built almost entirely of marble, Athens's ancient Parthenon is the consummate example of classical Greek architecture.
另一个重大发现是，陵墓的白色大理石和红色砂岩结构正在销蚀。
Another significant discovery was withering of the monument's white marble and red sandstone structure.
人们经常性的触碰已经让白色大理石变黑，红色砂岩结构也在逐渐销蚀。
Constant physical contact has darkened the white marble while the red sandstone structure is gradually decaying.
事实上，它可能是17世纪受各种建筑风格影响下的混合之作，而不是原先的建筑结构了，但树枝状装饰灯和大理石制成的圣餐台仍值得一看。
It may, in fact, be a 17th-century amalgamation of architectural influences, rather than the original structure, but the chandeliers and marble altar are still worth a peek.
1996年完成，隧道的结构使游客能一睹天然大理石独特的结构，落石会造成事故，所以观光客需要佩戴头盔。
Completed in 1996, the structure gives tourists aunique glimpse of natural marble formations, though falling rocks dopose a real threat—and helmets may be required for sightseers.
例如，大理石层次结构包括多种对等级别的大理石类型，例如石灰华、蛇纹石和缟玛瑙。
For example, the marble hierarchy includes multiple peer-level types of marble, such as travertine, serpentine, and onyx.
这些在结构上都进行了重新设计，尤其是突出了建造风格和葡萄牙的粉红色虎皮大理石。
Both were structurally redesigned with a particular emphasis on the built features and finished in Portuguese pink and tiger skin marbles.
这个座落在高七米，三层大理石基座上的，宏伟壮观的木结构的建筑在中国曾经是无一能及的。
Sitting on a seven meter high, three-tier marble terrace, the grandest timber framework building ever in China will overwhelm anyone.
该建筑呈长方形结构，第四层中心有一个混凝土结构，并用钢铁和反光玻璃覆盖。室内装饰有大理石、白橡木和比利时亚麻布。
Rectangular in plan, the four-story centre has a concrete structure and is clad in steel and reflective glass. Interior finishes include travertine marble, white oak and Belgian linen.
本文叙述用于大理石、花岗岩板材深度加工的YXT—1石材异形铣镗机的结构特点，并着重介绍该机的设计原则。
This paper concisely describes the characteristics of type YXT-1 special milling-boring machine used for depth making marble and granite, and emphatically introduces its design principle.
古朴典雅的结构体系，大理石和玻璃的交互使用，表达了意大利建筑传统的比例和优雅。
Simple and elegant in its structural system, marble and glass are intertwined to express the Italian architectural tradition of proportion and elegance.
主要产品有各种铝藤、铝布结构配以钢化玻璃、天然大理石、柚木为枱面等休闲户外家具。
Our main products are all kinds of aluminum rattan, aluminum fabric structural toughened glass, and nature marble, teak for tabletop etc. leisure outdoor furniture.
灯的底座由黑色大理石组成，使结构保持稳定，而精致的手工吹制玻璃球安置在灯泡周围，并呈一定角度地安放在钢架上的缝隙中。
The lamp's base is made from black marble to help steady the structure, while delicate hand-blown glass orbs sit around the light bulbs, slotted between the angular steel shelves.
入口大门有5米高，三层可折叠的铁板结构，旁边的支撑墙用大理石装饰。
The entrance door is a 5 meter high, three sheet folding iron structure that inserts into a lateral marble wall.
本实用新型涉及一种静态层状结构的天然大理石花岗石复合拼块，属新型建筑装饰材料。
The utility model relates to a natural marble and granite compound splicing block with a static layer structure, which belongs to a novel architectural decorative material.
本机采用油浸导轨，十字拖结构稳定，垂直与水平两个方向自动控制，适用于大理石大板、路沿石。
This machine is adopted liquid-immersed guideway. The cross structure is stable and is controlled automatically in upright and level direction.
本机采用油浸导轨，十字拖结构稳定，垂直与水平两个方向自动控制，适用于大理石大板、路沿石。
This machine is adopted liquid-immersed guideway. The cross structure is stable and is controlled automatically in upright and level direction.
应用推荐