大多数学校都极不愿意为了减少开支而裁员。
Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大多数学校先教孩子们小写字母,后教大写字母。
Most schools teach children lowercase letters first, and uppercase letters later.
在大多数学校,老师和学生都可以使用计算机。
Computers are accessible to teachers and students in most schools.
谢菲尔德的调查涉及16所小学和7所中学,结果发现大多数学校都成功地减少了校园欺凌行为。
The Sheffield investigation, which involved sixteen primary schools and seven secondary schools, found that most schools succeeded in reducing bullying.
此外,他指出,这项技术的批评者往往来自美国最好的大学,那里的教学水平要远高于大多数学校。
Plus, he noted, critics of the technology have tended to come from the nation's best universities, where the level of teaching is much better than at most schools.
到了20世纪50年代,大多数学校都要求学生提供一份简短的个人陈述,说明为什么选择申请这所学校。
By the 1950s, most schools required a brief personal statement of why the student had chosen to apply to one school over another.
这同大多数学校区别很大。
今天该地区的大多数学校都已关闭。
大多数学校的辅导员都有办公室,你能坐下来谈谈。
Most school counselors have offices where you can sit down and talk.
中国大多数学校教英语。
现在,在大多数学校中,两种足球运动都在开展。
大多数学校能够满足具有不同天资的儿童的需要。
大多数学校能够满足具有不同能力的儿童的需要。
大多数学校里,计算机课如今已经是一门必修课程。
大多数学校都是私人兴办,由学费支持(大约10美元/月)。
The majority of schools are privatelyprovided, sustained by fees (around $10/month).
目前,大多数学校对这方面的实验设置很少甚至没有。
At present, most of the schools seldom establish this kind of experiments and even have no.
大多数学校都将提供一个奖学金列表,以及申请说明。
Most schools will provide a list of awards, along with application instructions.
尽管预计申请人数将有所增加,但大多数学校的招生规模不会变化。
While the number of applicants is expected to rise, most schools say their number of slots will stay the same.
绝大多数学校是没有宵禁的,所以学生们可以进出自如。
At most schools, there is no curfew, and students may come and go as they please.
大多数学校仍然使用它仅仅因为没有更好的方法来取代它。
Most school is still using it just because there is no better method to replace it.
但是在大多数学校中,辅导员处理很多学校事务——同样也有个人的事情。
But in most schools the counselor deals with lots of school issues - as well as personal ones.
不过大多数学校听到记者的采访意图后,都委婉地拒绝了采访。
But most of the school heard the reporter's interview with the intention, are euphemistically refused an interview.
然而,对绝大多数学校来说,各州及地区只能独自满足自己的标准。
For the vast majority of schools, however, states and districts would be left alone to meet their targets.
由此导致绝大多数学校和工作单位的时间表是为早晨类型的人量身定做的。
The result is that thevast majority of school and work schedules are tailored to morningtypes. Few people are even aware that morningness and eveningness havea powerful biological component.
大多数学校还提供纸张、铅笔、橡皮、计算器、计算机、美术课用具和乐器。
Most schools supply paper, pencils, erasers, calculators, computers, art supplies and Musical Instruments.
大多数学校在计算机上加入了阻止电子邮件、聊天、游戏和限制关键字搜索网页的配置。
Most schools configured the machines to block e-mail, chat, games and Web sites reached by searching on objectionable key words.
大多数学校在计算机上加入了阻止电子邮件、聊天、游戏和限制关键字搜索网页的配置。
Most schools configured the machines to block e-mail, chat, games and Web sites reached by searching on objectionable key words.
应用推荐