我们是多年的朋友了。
我见到了分离多年的朋友。
他们是多年的朋友,都很珍惜彼此的友谊。
They've been friends for many years and they both value their friendship very much.
采访人:你和唐是多年的朋友吗?
他们说起话来好像已经是多年的朋友。
咱们是多年的朋友,我对你十分了解。
有一天,我碰到一位失去联系多年的朋友。
我是个打字员,和电脑交了十多年的朋友。
I am a typist, has made more than 10 years friend with the computer.
那两个陌生人走在一起,好像是多年的朋友。
The two strangers talked as if they had been friends for years.
虽然他们是多年的朋友,但最后却成了仇敌。
我们是多年的朋友了。
想象将来某个时刻,你们两个成了多年的朋友。
Imagine a future time when the two of you have been friends for years.
至少现在还有一群一起很多年的朋友没有失去。
The friends who still have a flock of together many years do not lost at least.
这两个陌生人谈起话来就像是多年的朋友一样。
The two strangers talked as if they had been friends for years.
那两个陌生人走在一起,好像是多年的朋友。 。
Thee two strangers talked as if they had been friends for years.
罗娜“罗杰斯和萨莉”汤姆逊是20多年的朋友了。
Rhona Rogers had been friends with Sally Thompson for more than 20 years.
爱玛莉安是希妮多年的朋友,对重武器的使用很有一套。
Emaline has been a friend of Sydney for years, and is specialized in handling heavy weaponry.
我们是二十多年的朋友了,但到今天我才发现,她也会挖苦人。
We've been friends for 20 years but I didn't realize, until now, that she was capable of sarcasm.
我找到李多年的朋友韦恩格林霍,问他我是否可以拜访李。他认为李并不会介意。
I asked Wayne Greenhaw, a longtime friend of Lee's, if he thought that it would be OK for me to see her, and he said he did not think she would mind.
我们将与多年的朋友和昔日的对手一道不懈地努力,减轻核威胁,扭转全球变暖的厄运。
With old friends and former foes, we will work tirelessly to lessen the nuclear threat, and roll back the specter of a warming planet.
这是一种跟一位失散多年的朋友再次相逢的感觉——而非像在一片异乡的海滩上遇到一个陌生的人。
It felt like meeting a long lost friend - not a stranger on a strange beach.
帕克斯女士的家族成员在星期五的申诉中声称,与帕克斯相交多年的朋友伊莱恩·斯蒂尔——她负责处理其后续事务,已对帕克斯造成了不良影响。
In the complaint filed Friday, the family members allege that Parks' longtime friend Elaine Steele, who handled her affairs, exerted undue influence over Parks.
琼-托尼·彼得罗,一个白兰度多年的朋友,做为他的助手工作了12载直到2003年。她表示考克斯和白兰度各自拥有一种如孩童般调皮的幽默感。
Joan 'Toni' Petrone, a long-time friend of Brando's who worked as his assistant for 12 years until 2003, said Cox and Brando each had a 'mischievous sense of humour'.
我多年的朋友,来自霍普的乔治·弗雷泽,有一次在采访中说:“如果说他有缺点的话,其实我们都有缺点,我觉得比尔的缺点在于,他看到太多需要去做的事情。”
My longtime friend George Frazier from Hope once told an interviewer, If he has a flaw, and we all do, I think Bill's flaw is that he sees so much that needs to be done.
我爸爸和他的朋友已经有30多年没联系了。
My father and his friend have been out of contact with each other for nearly 30 years.
长期以来,狗一直被认为是人类最好的朋友,但多年来,它们确实证明了自身的能力。
Dogs have long been considered a human's best friend—but over the years they've really proved how skilful they can be.
长期以来,狗一直被认为是人类最好的朋友,但多年来,它们确实证明了自身的能力。
Dogs have long been considered a human's best friend—but over the years they've really proved how skilful they can be.
应用推荐